首页 > 全唐诗 > 七

qī
七 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王梵志 (wáng fàn zhì) 。

兄弟宝难得，（「宝」，张锡厚录作「实」。
）他人不可嗔。
（「嗔」，伯三五五八、斯三三九三卷作「亲」。
）{亻
口/工}（关校本作但。
）寻庄子语，手足断难论。
（「断」，伯三五五八卷作「但」。
）。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

xiōng dì bǎo nán de ，（「 bǎo 」， zhāng xī hòu lù zuò 「 shí 」。
） tā rén bù kě chēn 。
（「 chēn 」， bǎi sān wǔ wǔ bā 、 sī sān sān jiǔ sān juàn zuò 「 qīn 」。
） { rén
kǒu / gōng } （ guān jiào běn zuò dàn 。
） xún zhuāng zǐ yǔ ， shǒu zú duàn nán lùn 。
（「 duàn 」， bǎi sān wǔ wǔ bā juàn zuò 「 dàn 」。
）。

七

—— 王梵志

兄弟寶難得，（「寶」，張錫厚錄作「實」。
）他人不可嗔。
（「嗔」，伯三五五八、斯三三九三卷作「親」。
）{亻
口/工}（關校本作但。
）尋莊子語，手足斷難論。
（「斷」，伯三五五八卷作「但」。
）。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

xiōng dì bǎo nán de ，（「 bǎo 」， zhāng xī hòu lù zuò 「 shí 」。
） tā rén bù kě chēn 。
（「 chēn 」， bǎi sān wǔ wǔ bā 、 sī sān sān jiǔ sān juàn zuò 「 qīn 」。
） { rén
kǒu / gōng } （ guān jiào běn zuò dàn 。
） xún zhuāng zǐ yǔ ， shǒu zú duàn nán lùn 。
（「 duàn 」， bǎi sān wǔ wǔ bā juàn zuò 「 dàn 」。
）。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
兄弟之间真情难得，别人不能因此而生气。寻找庄子的言论，兄弟之间的亲密如同手足之间的情谊，是难以言论明确的。

总结：

这首诗表达了兄弟之间真挚情谊的难得，无论外界如何看待，他人不应该因此而嫉妒或生气。诗人引用庄子的语言来强调兄弟情谊的可贵，其深厚的友谊就如同手足之间的血脉相连，无法用言语来完全描述。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王梵志介绍：🔈

王梵志，卫州黎阳人。编诗一卷，计一百十一首。王梵志，卫州黎阳人也。去黎阳城东十五里，有王德祖者，当隋文帝时，家有林擒树，生瘿，大如斗。经三年，其瘿朽烂。德祖见之，乃剖（撤）其皮，遂见一孩儿抱胎而出。德祖收养之，至七岁，能语，问曰：「谁人育我？复何姓名？」德祖具以实语之。（二字作告）因名曰：「林木而生曰梵天。」後改曰梵志，[曰]：「王家育我，（我家长育）可姓王也。」梵志乃作诗示（讽）人，甚有义志（旨），盖菩萨示化也。（《太平广记》八二，参以《永乐大典》六八三八[王]字韵引《桂苑业谈·史遗》。）○《云谿友议》下《蜀僧喻》云：「或有愚士昧学之流，欲其开悟，别吟以王梵志诗。梵志者，生於西域林木之上，... 查看更多>>

王梵志的诗：

（案《全唐诗》无王梵志诗，生平事迹不...
一
兄弟须和顺，叔侄莫轻欺。财物同[箱柜...
二
夜眠须在後，起则每须先。家中懃检校，...
三
兄弟相怜爱，同生莫异居。为人欲得别，...
四
好事须相让，恶事莫相堆。（「堆」，伯...
五
昔日田真「分」，（「分」，据伯三五五...
六
孔怀须敬重，同气并连枝。不见恒山鸟，...
七
兄弟宝难得，（「宝」，张锡厚录作「实...
八
尊人相逐出，子莫向前行。识事须相逢，...
九
尊人共客语，侧立在傍听。莫向前头闹，...
王梵志诗全集>>

相关诗词：

金丹诗诀其八 (jīn dān shī jué qí bā)

。朝代：宋。作者：陈楠。

天上七星地七宝，人有七窍权归脑。
七返灵砂阴气消，铅炉只使温温火。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

七不堪诗七首其七 (qī bù kān shī qī shǒu qí qī)

。朝代：宋。作者：宋祁。

七不堪，束绅对文案。
吏若鳬鸭趋，文惊朱墨抏。
自襮安所能，深心托萧散。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

偈颂八十七首其七七 (jì sòng bā shí qī shǒu qí qī qī)

。朝代：宋。作者：释慧开。

天阴性地昏，日出心光耀。
拄杖笑呵呵，禅牀也

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

偈颂七十八首其七七 (jì sòng qī shí bā shǒu qí qī qī)

。朝代：宋。作者：释正觉。

本源无风波，真界绝涯畛。
木人步月归，转侧功勳尽。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首其七 (xīn suì qī shí yǐ rén shēng qī shí gǔ lái xī wèi yùn jì qián dà cān qī shǒu qí qī)

。朝代：宋。作者：曹勋。

居当山麓入烟扉，乔木苍藤接翠微。
筑室暮年今尚少，得归真是眼中稀。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首其三 (xīn suì qī shí yǐ rén shēng qī shí gǔ lái xī wèi yùn jì qián dà cān qī shǒu qí sān)

。朝代：宋。作者：曹勋。

一二三四五六七，行年临之如电疾。
只将香火对清闲，古井无波应委悉。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

句其七七 (jù qí qī qī)

。朝代：宋。作者：释晓莹。

檐雨滴秋残旅梦。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

华之高寿鲁斋先生七十其七 (huá zhī gāo shòu lǔ zhāi xiān shēng qī shí qí qī)

。朝代：宋。作者：金履详。

自古在昔，圣贤有作。
七十之龄，德烈方恪。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵其一 (èr shí liù rì zuò zhēn lǜ huì bǎi kāng yǔ jūn cóng qī shí bā suì ān zhī qī shí qī suì zhèng shū qī shí sì suì bù yí qī shí sān suì shū dá qī shí suì guāng liù shí wǔ suì hé wǔ bǎi yī shí wǔ suì kǒu hào chéng shī yòng ān zhī qián yùn qí yī)

。朝代：宋。作者：司马光。

七人五百有余歳，同醉花前今古稀。
走马斗鸡非我事，紵衣丝髪且相晖。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

次韵石七三六言七首其七 (cì yùn shí qī sān liù yán qī shǒu qí qī)

。朝代：宋。作者：黄庭坚。

欲行水遶山围，但闻鲲化鹏飞。
女忧鬓发尽白，兄叹江船未归。

平仄仄○仄，？？仄？，○仄仄仄仄？仄？。
？平平仄仄平。
？？平？，仄○仄仄仄？平○○仄○仄仄？○？。
？平？平仄仄仄仄。
？平平仄仄，仄仄仄○○。
？？仄？，仄○仄仄仄仄仄？仄？。
？。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

扫一扫