首页 > 发现 > 全宋诗 > 榴皮题壁 其一

liú pí tí bì qí yī
 榴皮题壁 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙子光 (sūn zi guāng) 。

黄鹤楼中吹笛罢，洞庭湖畔醉吟余。
剑光如宝无人识，却记榴皮几字书。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng hè lóu zhōng chuī dí bà ， dòng tíng hú pàn zuì yín yú 。
jiàn guāng rú bǎo wú rén shí ， què jì liú pí jǐ zì shū 。

榴皮題壁 其一

—— 孫子光

黄鶴樓中吹笛罷，洞庭湖畔醉吟餘。
劍光如寶無人識，却記榴皮幾字書。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng hè lóu zhōng chuī dí bà ， dòng tíng hú pàn zuì yín yú 。
jiàn guāng rú bǎo wú rén shí ， què jì liú pí jǐ zì shū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黄鹤楼里吹完笛子，醉饱洞庭湖边吟唱。
那宝剑的光芒无人能认得，只记得榴皮上刻着几个字。

总结：

诗人在黄鹤楼吹笛放醒，然后在洞庭湖畔陶醉地吟唱。他提到一把剑，剑光璀璨如宝，却无人知晓其来历。他只记得剑身上刻有几个字，似乎很有故事。整首诗表现了诗人豪放不羁的生活态度，以及对神秘事物的向往和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙子光写的《榴皮题壁》系列：

还为您找到 2 首名为《榴皮题壁 其一》的诗：

本文作者孙子光介绍：🔈

孙子光，曾知湖州（清《东林山志》卷二二）。今录诗二首。 查看更多>>

孙子光的诗：

相关诗词：