首页 > 发现 > 全宋诗 > 留春

liú chūn
 留春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴洞明 (wú dòng míng) 。

柴门深闭莫嫌猜，为怕春归不敢开。
几树好花风

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

chái mén shēn bì mò xián cāi ， wèi pà chūn guī bù gǎn kāi 。
jǐ shù hǎo huā fēng

留春

—— 吳洞明

柴門深閉莫嫌猜，爲怕春歸不敢開。
幾樹好花風

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

chái mén shēn bì mò xián cāi ， wèi pà chūn guī bù gǎn kāi 。
jǐ shù hǎo huā fēng

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

柴门深深地闭着，不要嫌我多疑，因为我怕春天归来却不敢把门打开。
有几树美丽的花朵在风中摇曳。

总结：

诗人表达了柴门深闭的情景，以及自己疑虑春天是否真的到来。他因为不确定而不敢轻易打开门户，生怕在春天真正来临的时候却错过了美好的时光。描述了春风拂过花树，花朵在风中摇曳的景象，增添了诗意的氛围。整首诗透露出诗人对时光流转和美好时光的珍惜之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《留春》的诗：

本文作者吴洞明介绍：🔈

无传。 查看更多>>

吴洞明的诗：

相关诗词：