líng xiāo huā
凌霄花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 欧阳炯 (ōu yáng jiǒng)

凌霄多半绕棕榈,深染栀黄色不如。
满树微风吹细叶,一条龙甲颭清虚。
(《古今图书集成·草木典·苕部》)。

平平平仄仄平平,○仄平平仄仄○。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄平平平仄平?仄仄仄?平仄?。

líng xiāo duō bàn rào zōng lǘ , shēn rǎn zhī huáng sè bù rú 。
mǎn shù wēi fēng chuī xì yè , yī tiáo lóng jiǎ zhǎn qīng xū 。
( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · cǎo mù diǎn · tiáo bù 》 ) 。

动物

凌霄花

—— 歐陽炯

凌霄多半繞棕櫚,深染梔黃色不如。
滿樹微風吹細葉,一條龍甲颭清虛。
(《古今圖書集成·草木典·苕部》)。

平平平仄仄平平,○仄平平仄仄○。
仄仄平平○仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄平平平仄平?仄仄仄?平仄?。

líng xiāo duō bàn rào zōng lǘ , shēn rǎn zhī huáng sè bù rú 。
mǎn shù wēi fēng chuī xì yè , yī tiáo lóng jiǎ zhǎn qīng xū 。
( 《 gǔ jīn tú shū jí chéng · cǎo mù diǎn · tiáo bù 》 ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
凌霄多半绕着棕榈树,栀子花深深染成的黄色并不如此美。满树微风吹拂细叶,就像一条龙甲轻轻扫过清虚之地。

全诗内容主要描写了一幅美丽的景象:高耸的棕榈树环绕在高处,而栀子花的黄色却不如这景色美丽。整棵树上,微风吹拂着细细的叶子,宛如一条巨龙的鳞甲悄悄掠过清虚之境。这幅画面表达了自然之美与清静的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《凌霄花》的诗:

本文作者欧阳炯介绍:🔈

欧阳炯,益州华阳人。少事王衍,爲中书舍人。孟泉时,拜翰林学士,历门下侍郎、平章事,後从昶归宋。诗六首。 欧阳炯,益州华阳人。少事王衍,爲中书舍人。孟昶时,拜翰林学士,历门下侍郎、平章事,後从昶归宋。诗六首。 查看更多>>

欧阳炯的诗:

相关诗词: