lín jiāng xiān
临江仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邢俊臣 (xíng jùn chén)

巍峨万丈与天高。
物轻人意重,千里送鹅毛。

wēi é wàn zhàng yǔ tiān gāo 。
wù qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

巍峨的高山如同与天空相接。
物品虽轻,但人的情感却沉重,千里之遥都能传递鹅毛。

总结:

诗人通过描绘高山的雄伟和天空的广阔,表达了壮美的景象。在第二句中,诗人以轻重为比喻,表达了人的情感之深。最后两句表现了鹅毛轻盈的特性,与前文的沉重情感形成鲜明对比,凸显了情感的传递能力。整首诗通过物象的对比,抒发了情感之浓烈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者邢俊臣写的 5 首名为《临江仙》的词:

本文作者邢俊臣介绍:🔈

邢俊臣的词:

词牌名「临江仙」介绍:🔈

临江仙,词牌名,原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格,双调小令,字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。

相关诗词: