lín ān zì shù qí yī
临安自述 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵期 (zhào qī)

尘生宫阙雾蒙蒙,万骑龙飞幸越中。
在野三闾君不顾,乘轩卫鹤懿何功。
虽知四海同文久,未合中原武备空。
星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chén shēng gōng quē wù méng méng , wàn qí lóng fēi xìng yuè zhōng 。
zài yě sān lǘ jūn bù gù , chéng xuān wèi hè yì hé gōng 。
suī zhī sì hǎi tóng wén jiǔ , wèi hé zhōng yuán wǔ bèi kōng 。
xīng luò yè yuán yāo qì mǎn , hàn jiā lín gé dài yīng xióng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
尘生宫阙,雾蒙蒙的景象,万骑龙飞幸运来到越中。在野外,三闾君毫不在意,乘着华轩守护着神鹤,但却没有取得什么功绩。虽然知道四海之间的文字相同已经有很长时间了,但中原的武备仍然空虚。星星陨落,夜晚原野弥漫着妖气,而汉家的麟阁却在等待英雄的到来。
全文描述了一个景象,似乎在叙述某个历史时期中原地区的动荡与虚弱,而越中则有幸迎来了万骑龙飞的盛况。然而,三闾君却置身野外,乘着华轩守护着神鹤,却未能有所建树。尽管文化统一已久,但中原地区的武备却并不强大,而汉家麟阁却在期待着出现英雄来挽救局势。

这首诗《临安自述 其一》是赵期创作的,它描写了南宋时期临安的景象以及对国家形势的忧虑。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以古代临安城的壮丽景色作为背景,通过生动的形象描写,让读者仿佛置身其中。作者首先提到了宫阙和雾蒙蒙的景象,这些意象增强了诗中的神秘感和仙境般的氛围。叙述了万骑龙飞幸越中,给人一种豪迈和壮观的感觉,似乎在讲述国家的兴旺。
然而,诗中也透露出作者的忧虑和担忧。在诗的后半部分,作者提到了在野的三闾君不顾,乘轩卫鹤懿何功,这里暗示了国家内忧。尽管四海同文,但中原的武备却空虚,这可能是对外患的担忧。最后,诗中提到了汉家麟阁等待英雄,这或许表达了对有志之士的期望,希望有人能挽救国家的局势。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵期写的《临安自述》系列:

本文作者赵期介绍:🔈

赵期(一○六六~一一三七),字友约,祖籍洛阳(今属河南),其父赵寓迁居亳州(今安徽亳县)。赵普四世孙。哲宗绍圣元年(一○九四)进士,官机宜检详文字,除秘书郎。徽宗立,累迁光禄少卿、国子祭酒。宣和二年(一一二○),除尚书丞,迁兵部尚书。三年,以镇压宋江、方腊封武功伯。钦宗靖康元年(一一二六)冬,奉敕爲江南宣抚使督诸勤王兵入援。高宗即位,以卫尉少卿进封河南郡公。自亳护驾南迁,侨居缙云。绍兴七年卒,年七十二。谥忠简。着《九望》、《九怨》,大抵皆忧国悯世之意,已佚。事见《五云赵氏宗谱》卷一八《赵忠简公言行录》、《摘芳外集·宋故银青光禄大夫卫尉少卿河南郡公墓志》。今录诗五首。 查看更多>>

赵期的诗:

相关诗词: