liè yǐn
劣隠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

世态炎凉觉鼻酸,洞门空掩绿烟寒。
仗三尺剑临风舞,把一张琴对月弹。
斫竹数竿容水过,倚松半日执经看。
山林心绪得闲处,好炼长生不死丹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

shì tài yán liáng jué bí suān , dòng mén kōng yǎn lǜ yān hán 。
zhàng sān chǐ jiàn lín fēng wǔ , bǎ yī zhāng qín duì yuè tán 。
zhuó zhú shù gān róng shuǐ guò , yǐ sōng bàn rì zhí jīng kàn 。
shān lín xīn xù dé xián chù , hǎo liàn cháng shēng bū sǐ dān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世道变幻,感觉愈发感伤,洞门闭合,绿雾寒冷。
手握三尺剑,在风中舞动,手持一张琴,对着月亮弹奏。
砍断竹子,数根竹筒中水流过,倚靠在松树旁,半日间阅读经书。
山林之间,心情得以宁静,找到逍遥的地方,致力于炼制长生不死之丹。
全诗写世态艰危,表达了作者对人生变迁的感慨,以及追求永生的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

梅月为蚤虱所苦各赋二绝 (méi yuè wèi zǎo shī suǒ kǔ gè fù èr jué)

朝代:宋    作者: 刘克庄

劣知针粟大,出没似通灵。
不但能膏吻,元来善隠形。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大隠隠於酒,小隠隠於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵答荆南王君行见寄七首 其七 (cì yùn dá jīng nán wáng jūn xíng jiàn jì qī shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 项安世

锦城虽好劣吾庐,作吏不如归读书。
千羡万羡王隠居,有田可耕湖可渔。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂四十二首 其八 (jì sòng sì shí èr shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释祖先

杨岐鬭胜不鬭劣,秀峰鬭劣不鬭胜。
秀峰乍住没亲疎,个个尽怀沧海珠。
满眼湖山看不足,释迦弥勒是他奴。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

从天竺归隠溪之南冈诗 (cóng tiān zhú guī yǐn xī zhī nán gāng shī)

朝代:宋    作者: 米芾

昔年访月寒溪头,霜高酒劣棱生裘。
溪僧辍寝从吾幽,共移不系渔人舟。
断崖老木纷金乱,又如苹藻

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

同景辅登楼约集少陵句 其一 (tóng jǐng fǔ dēng lóu yuē jí shǎo líng jù qí yī)

朝代:宋    作者: 曹彦约

徐步移斑杖,登临意惘然。
云霄遗暑湿,楼合倚山巅。
薄劣惭真隠,虚空不离禅。
我生无倚着,自有一山川。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

苏云卿 (sū yún qīng)

朝代:宋    作者: 萧立之

洪崖仙人旧隠处,绕舍畦蔬藤一枝。
君房自致台鼎位,伯也差为儿女知。
鸿飞千里避弋缴,鱼潜九渊惊钓丝。
歆宁优劣金在地,世上只赏桐江祠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵宾阳斋中独坐五首 其四 (cì yùn bīn yáng zhāi zhōng dú zuò wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 方回

谁欤载笔掌丝纶,雾雨何伤隠豹文。
绝望都俞参稷契,劣能损益记周殷。
蠹残书册犹堪觑,草没阶除尽不耘。
郑老襟期少陵解,从渠衮衮更纷纷。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

访李生野墅 (fǎng lǐ shēng yě shù)

朝代:宋    作者: 宋祁

风物澹萧辰,陵阿访隠沦。
野杠裁度马,溪路劣生尘。
认菊知陶宅,观禾识鲁囷。
林臯偏乐我,鱼鸟似留人。
山霁羣妍露,林虚衆籁新。
长沮亟相语,非敢问迷津。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

赠隠士 (zèng yǐn shì)

朝代:宋    作者: 连文凤

不隠山林隠市廛,半生活计此书田。
可怜世上无扬子,谁识雄心在太玄。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。