liè xiān wén ān dù míng
列仙文 安度明 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孟郊 (mèng jiāo)

丹霞焕上清,八风鼓太和。
回我神霄辇,遂造岭玉阿。
咄嗟天地外,九围皆我家。
上采白日精,下饮黄月华。
灵观空无中,鹏路无间邪。
顾见魏贤安,浊气伤汝和。
勤研玄中思,道成更相过。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

dān xiá huàn shàng qīng , bā fēng gǔ tài hé 。
huí wǒ shén xiāo niǎn , suì zào lǐng yù ā 。
duō jiē tiān dì wài , jiǔ wéi jiē wǒ jiā 。
shàng cǎi bái rì jīng , xià yǐn huáng yuè huá 。
líng guān kōng wú zhōng , péng lù wú jiàn xié 。
gù jiàn wèi xián ān , zhuó qì shāng rǔ hé 。
qín yán xuán zhōng sī , dào chéng gèng xiāng guò 。

列仙文 安度明

—— 孟郊

丹霞煥上清,八風鼓太和。
迴我神霄輦,遂造嶺玉阿。
咄嗟天地外,九圍皆我家。
上采白日精,下飲黃月華。
靈觀空無中,鵬路無間邪。
顧見魏賢安,濁氣傷汝和。
勤研玄中思,道成更相過。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

dān xiá huàn shàng qīng , bā fēng gǔ tài hé 。
huí wǒ shén xiāo niǎn , suì zào lǐng yù ā 。
duō jiē tiān dì wài , jiǔ wéi jiē wǒ jiā 。
shàng cǎi bái rì jīng , xià yǐn huáng yuè huá 。
líng guān kōng wú zhōng , péng lù wú jiàn xié 。
gù jiàn wèi xián ān , zhuó qì shāng rǔ hé 。
qín yán xuán zhōng sī , dào chéng gèng xiāng guò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
丹霞美丽地展现在上清山上,八方的风声吹响着太和的乐曲。
我回到神仙的辇车,前往造访岭上的玉阿仙境。
哇!天地之外啊,九重天围都是我的家。
我登上高处采集白日的精华,饮下黄色月光的华彩。
灵秀的仙境中空无一物,翱翔的鹏鸟找不到停歇的地方。
可是我看到魏国的贤士安享安乐,被浊气侵袭而破坏了他的和谐。
我勤奋地研究玄妙之中的思想,却在修行的道路上一再错过机缘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孟郊介绍:🔈

孟郊,字东野,湖州武康人。少隐嵩山,性介,少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十,得进士第,调溧阳尉。县有投金濑、平陵城,林薄蒙翳,下有积水。郊间往坐水旁,裴回赋诗,曹务多废,令白府以假尉代之,分其半奉。郑余庆爲东都留守,署水陆转运判官。余庆镇兴元,奏爲参谋,卒,张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致,最爲愈所称。然思苦奇涩,李观亦论其诗曰“高处在古无上,平处下顾二谢”云。集十卷,今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗:

相关诗词:

书栟榈院壁 (shū bīng lǘ yuàn bì)

朝代:宋    作者: 朱松

侧身西来度千山,列仙仙去空孱顔。
斗升自役应笑我,何苦语曲嬉尘寰。
归耕无田仕难合,疑此二柄首鼠间。
摩挲崖石三叹息,我心安得如汝顽。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

书栟榈院壁 (shū bīng lǘ yuàn bì)

朝代:宋    作者: 洪迈

侧身西来度千山,列仙仙去空孱顔。
斗升自役应笑我,何苦诘曲戏尘寰。
归耕无田仕难合,疑此二柄首尾间。
摩挲崖石三叹息,我心安得如汝顽。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用《正安》。 (míng dào qīn xiǎng xiān nóng shí shǒu tuì wén wǔ 、 jìn wǔ wǔ yòng 《 zhèng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

羽葆有奕,文武交相。
周旋合度,福禄无疆。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

吊卢殷 十 (diào lú yīn shí)

朝代:唐    作者: 孟郊

圣人哭贤人,骨化气为星。
文章飞上天,列宿增晶荧。
前古文可数,今人文亦灵。
高名称谪仙,昇降曾莫停。
有文死更香,无文生亦腥。
为君铿好辞,永传作谧宁。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

分宜县 (fēn yí xiàn)

朝代:宋    作者: 项安世

郭内清溪响,溪南列岫光。
林花千树白,屿柳一川黄。
野店明丹垩,邮签列短长。
先生心爱此,车过未须忙。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

桂林峰 (guì lín fēng)

朝代:宋    作者: 黄甲

第八峰高是桂林,安期曾度马明生。
个中自有通仙路,拂袖天香影里行。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

寄谢任伯 (jì xiè rèn bǎi)

朝代:宋    作者: 王安中

盛乐宫前紫府君,开花流水不知春。
悠悠永叹坐石室,自有此山无此人。
我来婆娑弄明月,松声草色俱清新。
列仙元癯不佞佛,却语小谢求纶巾。
明经使者风生在,文字政须君等辈。
鴈门鴈美亦思归,讲肄还当寻马队。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

送紫微孙舍人赴镇长安 (sòng zǐ wēi sūn shè rén fù zhèn zhǎng ān)

朝代:宋    作者: 魏野

长安千古帝王城,镇选词臣自圣情。
三字带来天上贵,双旌拥出世间荣。
朱衣尚列神仙步,红药宜吟雅正声。
预想前春游赏处,九龙池上百花明。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

动物

寒夜文宴得泉字 (hán yè wén yàn dé quán zì)

朝代:唐    作者: 皮日休

分明竞襞七香牋,王郎风姿尽列仙。
盈箧共开华顶药,满缾同坼惠山泉。
蟹因霜重金膏溢,橘为风多玉脑鲜。
吟罢不知诗首数,隔林明月过中天。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。

送贺监归四明应制 (sòng hè jiān guī sì míng yìng zhì)

朝代:唐    作者: 李林甫

挂冠知止足,岂独汉疏贤。
入道求真侣,辞恩访列仙。
睿文含日月,宸翰动云烟。
鹤驾吴乡远,遥遥南斗边。

平平仄仄平,仄平仄仄○。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平○○平○,平仄平○平。
仄仄仄平平,仄仄平仄○。
平平平○○,仄平○○○。