liǎo huā
蓼花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱松 (zhū sōng)

长年心事只悠悠,衰鬓难禁岁月流。
红蓼垂垂烟雨里,不应摇落始知秋。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cháng nián xīn shì zhī yōu yōu , shuāi bìn nán jìn suì yuè liú 。
hóng liǎo chuí chuí yān yǔ lǐ , bù yìng yáo luò shǐ zhī qiū 。

蓼花

—— 朱松

長年心事只悠悠,衰鬢難禁歲月流。
紅蓼垂垂烟雨裏,不應摇落始知秋。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cháng nián xīn shì zhī yōu yōu , shuāi bìn nán jìn suì yuè liú 。
hóng liǎo chuí chuí yān yǔ lǐ , bù yìng yáo luò shǐ zhī qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

长年心事一直缠绵,衰老的发鬓难以抵挡岁月的流逝。
红蓼垂垂在雨雾中,不应该在摇落时才觉察到秋天的来临。
全诗写人长年心事牵扰,衰老难逃岁月无情,以红蓼凋零来象征人生的逝去,寄托着诗人对时光流逝和生命短暂的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《蓼花》的诗:

本文作者朱松介绍:🔈

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗:

朱松的词:

相关诗词: