首页 > 发现 > 全唐诗 > 凉州词 三

liáng zhōu cí sān
 凉州词 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛逢 (xuē féng) 。

树发花如锦，莺啼柳若丝。
更游懽宴地，愁见别离时。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

shù fā huā rú jǐn ， yīng tí liǔ ruò sī 。
gèng yóu huān yàn dì ， chóu jiàn bié lí shí 。

涼州詞 三

—— 薛逢

樹發花如錦，鶯啼柳若絲。
更遊懽宴地，愁見別離時。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

shù fā huā rú jǐn ， yīng tí liǔ ruò sī 。
gèng yóu huān yàn dì ， chóu jiàn bié lí shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
树木开出花朵，像锦缎一般绚烂，黄鹂在柳树上啼叫，宛如细丝般悠扬动听。
更深夜晚，欢乐地游玩宴饮，但思念之情在离别时又被唤起，令人感到忧愁。



总结：

这首古文诗描绘了春天的美景，以及在夜晚欢乐游玩时，离别所带来的忧愁情感。花开如锦、莺啼柳丝，形象生动地展现了春季的繁华景象。而在更深夜晚，人们尽情欢乐地宴饮，但离别的阴影仍然挥之不去，使人不禁感慨万千。整首诗通过对自然景物和人情境遇的描绘，表达了离别带来的忧愁之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛逢写的《凉州词》系列：

本文作者薛逢介绍：🔈

薛逢，字陶臣，蒲州河东人。会昌初，擢进士第，授爲万年尉，直弘文馆，历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史，复斥蓬州，寻以太常少卿召还，历给事中，迁秘书监，卒。集十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

薛逢的诗：

相关诗词：