首页 > 发现 > 全宋诗 > 莲塘

lián táng
 莲塘 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢方春 (lú fāng chūn) 。

莲塘有清气，永夜南窗开。
引滴不待瓢，折筩为酒杯。
饮罢坐闲石，林杪风徐来。
仰天忽大笑，微吟行绿苔。

平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，○平平仄平。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
仄平仄仄仄，平○○仄平。

lián táng yǒu qīng qì ， yǒng yè nán chuāng kāi 。
yǐn dī bù dài piáo ， zhé tǒng wèi jiǔ bēi 。
yǐn bà zuò xián shí ， lín miǎo fēng xú lái 。
yǎng tiān hū dà xiào ， wēi yín xíng lǜ tái 。

蓮塘

—— 盧方春

蓮塘有清氣，永夜南窗開。
引滴不待瓢，折筩爲酒杯。
飲罷坐閒石，林杪風徐來。
仰天忽大笑，微吟行綠苔。

平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，○平平仄平。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
仄平仄仄仄，平○○仄平。

lián táng yǒu qīng qì ， yǒng yè nán chuāng kāi 。
yǐn dī bù dài piáo ， zhé tǒng wèi jiǔ bēi 。
yǐn bà zuò xián shí ， lín miǎo fēng xú lái 。
yǎng tiān hū dà xiào ， wēi yín xíng lǜ tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莲塘中散发着清新的气息，夜晚久久地开启南窗。
引来的水滴不需等待瓢，采摘的芦苇编成酒杯。
喝过酒后坐在宁静的石头上，风从林梢轻轻吹来。
仰望天空突然放声大笑，轻声吟唱在青苔上徐徐传来。

总结：

诗人描绘了莲塘清幽、气氛宁静的景象，通过引水、编杯、饮酒等动作，表达了对自然之美的感悟。诗中交织着对人生欢乐与淡然的态度，展现了诗人的豁达心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《莲塘》的诗：

本文作者卢方春介绍：🔈

卢方春，号柳南，永嘉（今浙江温州）人。理宗嘉熙二年（一二三八）进士（《宋诗拾遗》卷二二）。爲瑞州教授（《江湖後集》卷七《送卢五方春分教瑞州》）。今录诗七首。 查看更多>>

卢方春的诗：

相关诗词：