首页 > 全唐诗 > 李知遥临化闻空中说偈

lǐ zhī yáo lín huà wén kōng zhōng shuō jì
 李知遥临化闻空中说偈 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

报汝李知遥，成功果自招。
引君生净土，将尔上金桥。
（见《大正新修大藏经》四七册宋王日休《龙舒增广净土文集》卷五。
）（按：李知遥，唐长安人，善净土教。
）。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

bào rǔ lǐ zhī yáo ， chéng gōng guǒ zì zhāo 。
yǐn jūn shēng jìng tǔ ， jiāng ěr shàng jīn qiáo 。
（ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 sì qī cè sòng wáng rì xiū 《 lóng shū zēng guǎng jìng tǔ wén jí 》 juàn wǔ 。
） （ àn ： lǐ zhī yáo ， táng cháng ān rén ， shàn jìng tǔ jiào 。
） 。

动物 龙

李知遙臨化聞空中說偈

—— 不詳（宋人著作中所載唐五代神仙鬼怪詩）

報汝李知遙，成功果自招。
引君生淨土，將爾上金橋。
（見《大正新修大藏經》四七冊宋王日休《龍舒增廣淨土文集》卷五。
）（按：李知遙，唐長安人，善淨土教。
）。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

bào rǔ lǐ zhī yáo ， chéng gōng guǒ zì zhāo 。
yǐn jūn shēng jìng tǔ ， jiāng ěr shàng jīn qiáo 。
（ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 sì qī cè sòng wáng rì xiū 《 lóng shū zēng guǎng jìng tǔ wén jí 》 juàn wǔ 。
） （ àn ： lǐ zhī yáo ， táng cháng ān rén ， shàn jìng tǔ jiào 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
报告李知遥啊，成功果实都是自己亲手招来的。引领你生入净土，将你带上金桥。



总结：

这首诗描绘了李知遥，一个善于宣扬净土教的唐代长安人。他通过自己的努力，成功地吸引了众多人前来信仰净土教，使他们得以进入净土，最终通往极乐世界的金桥。

赏析：这首诗《李知遥临化闻空中说偈》表达了李知遥对净土教的崇敬和向往。全诗以朴实的语言，直接表述了李知遥的信仰和追求，同时表现出他对来世净土的美好向往。
首句“报汝李知遥，成功果自招。”表明了李知遥在修行中获得了成就，这是他自己努力的结果。接着的“引君生净土，将尔上金桥。”表达了他的愿望，希望自己的修行可以引领他前往净土，跨越金桥，达到极乐世界。
整首诗的语言简洁明了，没有花哨的修辞，直截了当地表达了信仰和追求。它反映了净土教的核心信仰，即通过念佛修行，可以获得来世的幸福和拯救。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍：🔈

（宋人着作中所载唐五代神仙鬼怪诗） 查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：

偈颂一百四十二首 其八九 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí bā jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释广闻。

牛头横说竖说，不知有向上关棙。
兴化在大觉棒下，见临济先师於黄檗处吃棒底道理。
狮子咬人，韩獹遂块。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠圆明上人 (zèng yuán míng shàng rén)

。 朝代：唐 。    作者： 李德裕。

远公说易长松下，龙树双轻海藏中。
今日导师闻佛慧，始知前路化成空。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂七十一首 其一六 (jì sòng qī shí yī shǒu qí yī liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释了惠。

的的此事，真不可说。
不可说中真可说，真可说，无可说。
齿临部临，急急敕摄。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送化士 其一四 (sòng huà shì qí yī sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

迫促空生说偈，顿送普化上街。
三日两日要供，十日五日要斋。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂六十七首 其二二 (jì sòng liù shí qī shǒu qí èr èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释原妙。

八十日中，千说万喻。
说也说到无说时，闻也闻到无闻处。
既是无说又无闻，功成果满凭何举。
吹龙笛，击鼍鼓。
皓齿歌，细腰舞。
桃花乱落如红雨。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送雪窦化士 (sòng xuě dòu huà shì)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

雪窦性化士，得得访空生。
粗茶吃一椀，淡话说两声。
贫无钱注疏，懒作偈送行。
只有霜空月，相随到四明。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈 (jì)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

漫说从来牧护，今日分明呈露。
虚空拶倒须弥，说甚向上一路。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

客中闻从兄岛游蒲绦因寄 (kè zhōng wén cóng xiōng dǎo yóu pú tāo yīn jì)

。 朝代：唐 。    作者： 无可。

遥遥行李心，苍野入寒深。
吟待黄河雪，眠听绦郡砧。
差期逢缺月，访信出空林。
何处孤灯下，只闻嘹唳禽。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

逍遥咏 其一七 (xiāo yáo yǒng qí yī qī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

逍遥但信莫狐疑，天自高兮地本卑。
晓取声闻归至道，从来法则尽如斯。
物情运化真纯理，谩说周遮问不知。
性识贤愚俱一体，善缘恶业影相随。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈 (jì)

。 朝代：宋 。    作者： 释彦充。

世尊不说说，迦叶不闻闻。
水流黄叶来何处，牛带寒鸦过远村。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄○仄平平平平仄仄仄平仄仄仄。
？？仄？仄平平，平○平平，仄仄仄○。
？。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照