lí shān gǎn huái
骊山感怀 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

武帝寻仙驾海游,禁门高闭水空流。
深宫带日年年色,翠柏凝烟夜夜愁。
鸾凤影沈归万古,歌钟声断梦千秋。
晚来惆怅无人会,云雨能飞傍玉楼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wǔ dì xún xiān jià hǎi yóu , jìn mén gāo bì shuǐ kōng liú 。
shēn gōng dài rì nián nián sè , cuì bǎi níng yān yè yè chóu 。
luán fèng yǐng shěn guī wàn gǔ , gē zhōng shēng duàn mèng qiān qiū 。
wǎn lái chóu chàng wú rén huì , yún yǔ néng fēi bàng yù lóu 。

驪山感懷

—— 無名氏

武帝尋仙駕海遊,禁門高閉水空流。
深宮帶日年年色,翠柏凝煙夜夜愁。
鸞鳳影沈歸萬古,歌鐘聲斷夢千秋。
晚來惆悵無人會,雲雨能飛傍玉樓。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wǔ dì xún xiān jià hǎi yóu , jìn mén gāo bì shuǐ kōng liú 。
shēn gōng dài rì nián nián sè , cuì bǎi níng yān yè yè chóu 。
luán fèng yǐng shěn guī wàn gǔ , gē zhōng shēng duàn mèng qiān qiū 。
wǎn lái chóu chàng wú rén huì , yún yǔ néng fēi bàng yù lóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
武帝驾驭海船,寻找仙人游荡,但禁门紧闭,水流空空。
深宫中的阳光带着岁月的痕迹,翠绿的柏树凝结着夜晚的忧愁。
鸾凤的影子随着时间的流逝而逐渐消失,歌钟声断续,像是千秋梦中的音符。
黄昏时分,我感到孤独,无人能够理解我的心情,只有云雨飘落在玉楼附近,与我相伴。

全诗概括:武帝乘船驾海寻仙,但禁门紧闭,水面无波。深宫中,岁月留下痕迹,夜晚翠柏凝烟愁苦。鸾凤影逝归于万古,歌钟声断续梦千秋。黄昏时,感叹无人共同悲凉,唯有云雨飘玉楼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

骊山有感 (lí shān yǒu gǎn)

朝代:唐    作者: 李商隐

骊岫飞泉泛暖香,九龙呵护玉莲房。
平明每幸长生殿,不从金舆惟寿王。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

骊龙珠吟 (lí lóng zhū yín)

朝代:唐    作者: 天然

骊龙珠,骊龙珠,光明

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

骊山 (lí shān)

朝代:唐    作者: 罗邺

风摇岩桂露闻香,白鹿惊时出绕墙。
不向骊山锁宫殿,可知仙去是明皇。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骊山三绝句 其一 (lí shān sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

功成惟欲善持盈,可叹前王恃太平。
辛苦骊山山下土,阿房才废又华清。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骊山 (lí shān)

朝代:宋    作者: 王安石

六籍燃除士不磨,骊山如此盗兵何。
五陵珠玉归人世,却为诗书发冢多。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

留题骊山 (liú tí lí shān)

朝代:宋    作者: 谢彦

自愧尘容去复来,骊山顶上看崔嵬。
谁人得向长安道,曾浴莲汤十二回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骊山怀古(五首) 二 (lí shān huái gǔ wǔ shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李郢

烟深树老蔽苍苍,楼殿参差隐夕阳。
白玉砌寒苔自碧,真珠帘断月无光。
骊山南去侵天尽,渭水东流入海长。
唯有春风旧情在,不将花艳出宫墙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骊山三绝句 其二 (lí shān sān jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。
上皇不念前车戒,却怨骊山是祸胎。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骊山老姥磨铁杵欲作绣针图 (lí shān lǎo lǎo mó tiě chǔ yù zuò xiù zhēn tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

欲化龟蛇生圣胎,骊山微意孰能猜。
纯钢一块都磨尽,不信纤毫眼不开。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骊山 (lí shān)

朝代:唐    作者: 杜甫

骊山绝望幸,花萼罢登临。
地下无朝烛,人间有赐金。
鼎湖龙去远,银海雁飞深。
万岁蓬莱日,长悬旧羽林。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物