lǐ lóng yá dùn chán shī tǎ
礼龙牙遁禅师塔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

翠微际北腕头短,洞水逆流方到家。
年老脚跟宜着袜,不能随处蹈泥沙。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cuì wēi jì běi wàn tóu duǎn , dòng shuǐ nì liú fāng dào jiā 。
nián lǎo jiǎo gēn yí zhe wà , bù néng suí chù dǎo ní shā 。

动物

禮龍牙遁禪師塔

—— 釋智愚

翠微際北腕頭短,洞水逆流方到家。
年老脚跟宜著襪,不能隨處蹈泥沙。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cuì wēi jì běi wàn tóu duǎn , dòng shuǐ nì liú fāng dào jiā 。
nián lǎo jiǎo gēn yí zhe wà , bù néng suí chù dǎo ní shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翠微山的北腕头很短,回家的路上洞水逆流。
年老的人应该穿上袜子保护脚跟,不要随意在泥沙中行走。

总结:

诗人通过描写翠微山的景物,表达了对年老之人的关心和呵护之意。同时,诗中还强调了年老者应当慎重行动,不随处蹈泥沙,保护自己的身体健康。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

礼明招谦禅师塔 (lǐ míng zhāo qiān chán shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释智愚

藤深蔓短塔累累,以眼名龙恐是伊。
放下泥盘叉手笑,阿师曾误矮闍梨。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 九十五 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn jiǔ shí wǔ)

朝代:唐    作者: 居遁

君若随缘得似风,吹沙走石不劳功。
但於事上通无事,见色闻声不用聋。
(《禅林僧宝传》卷九《龙牙居遁禅师》)。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

冬日诸禅自商山礼正师真塔回见访 (dōng rì zhū chán zì shāng shān lǐ zhèng shī zhēn tǎ huí jiàn fǎng)

朝代:唐    作者: 无可

久思今忽来,双屦汚青苔。
拂雪从山起,过房礼塔回。
偈留闲夜作,禅请暂时开。
欲作孤云去,赋诗余不才。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

遥礼乌山东叟和尚塔 (yáo lǐ wū shān dōng sǒu hé shàng tǎ)

朝代:宋    作者: 释云岫

拙口无言心自知,对人垂泪湿禅衣。
如今欲说当时事,塔在乌山不见师。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

礼黄龙先师塔 (lǐ huáng lóng xiān shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释月磵

钝锹搅动苍龙窟,浪激波腾海岳昏。
一笑不知深问讯,先师灵骨俨然存。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

次白云端和尚韵礼杨岐会禅师塔 (cì bái yún duān hé shàng yùn lǐ yáng qí huì chán shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释智愚

来拜东山祖,峯高日未央。
遐瞻心已足,右绕兴何长。
啼鸟惊人去,飞花过水香。
西河牙爪在,曾不媿汾阳。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

礼思大禅师塔 (lǐ sī dà chán shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释月磵

岿然七十二峰秀,灵骨温温色尚新。
我若等闲开坐具,阿师无地着浑身。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送澹公归嵩山龙潭寺葬本师 (sòng dàn gōng guī sōng shān lóng tán sì zàng běn shī)

朝代:唐    作者: 杨巨源

野烟秋水苍茫远,禅境真机去住闲。
双树为家思旧壑,千花成塔礼寒山。
洞宫曾向龙边宿,云径应从鸟外还。
莫恋本师金骨地,空门无处复无关。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

礼大梅常禅师塔 (lǐ dà méi cháng chán shī tǎ)

朝代:宋    作者: 释智愚

鼯鼠声中,颠来倒去。
马颔馿腮,不须解注。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题护国大师塔 (tí hù guó dà shī tǎ)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

莫认双林是佛林,禅栖无地亦无金。
塔前尽礼灰来相,衲下谁宗印了心。
笠象胤明双不见,线源分派寸难寻。
吾师觉路余知处,大藏经门一夜吟。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。