译文：
三百年来，天下众多工匠技艺繁荣发展，他们巧妙地将山水景观融入钟表制作中，使得钟表不仅仅是时间的象征，更成为一种美学的体现。
然而，在这世间之中，或许还有像孙枝这样的人才存在，但是像他这样的知音却很难遇到。知音，指的是心灵相通、情趣相投的知己。虽然在众多人中或许会有孙枝这样的存在，但要找到一个真正的知音却是非常难得的事情。
总结：
这句话表达了三百年来工匠技艺的发展和钟表美学的融入，同时也暗示了真正的知音难觅的寓意。
刘敞的诗：
相关诗词：
题雷琴（二首） 二 (tí léi qín èr shǒu èr)
洛水多清泚，崧高有白云。
圣朝容隐逸，时得咏南薫。
（《古今图书集成》）（宋姚宽《西溪丛语》卷上云：「长兄伯声云：洛中董氏蓄雷琴一张，中题云〖引前四言诗，略〗。
状其声也。
其外漆下隐有朱书云〖引後五言诗，略〗。
此诗见《宋之问集》。
」据此，应仅後首为宋之问作。
又此为後人取宋诗题雷琴此拟题为《题雷琴》，误。
雷琴因雷威所制而得名，雷威为大历间人，宋之问不及见。
）。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠造琴道士刘发云刘亦解致雷 (zèng zào qín dào shì liú fā yún liú yì jiě zhì léi)
刘师携琴来，自言有术驱雷霆。
闻之冁然笑，人心未动谁为声。
阳居阴位阳行逆，日循阳度日数赢。
必尝凝聚乃奋击，不有降施谁升腾。
刘师携琴来，为我鼓，一再行。
若知雷霆起处起，便知音是人心生。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
钱氏雷威琴（李巽伯云：「先公得雷威琴，钱氏物也，中题云云。故号忘味，为当代第一。」） (qián shì léi wēi qín lǐ xùn bǎi yún ： 「 xiān gōng dé léi wēi qín ， qián shì wù yě ， zhōng tí yún yún 。 gù hào wàng wèi ， wèi dāng dài dì yī 。 」 )
峄阳孙枝，匠成雅器。
一听秋堂，三月忘味。
（《全五代诗》七四引《西溪丛话》上）。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
雷峰寺听琴 (léi fēng sì tīng qín)
尽日山窗下，松风细细吹。
喜於同坐处，乐在听琴时。
幽几静相对，斜阳过不知。
江湖襟谊好，临别问来期。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赵君泽携琴载酒见访分韵得琴字 (zhào jūn zé xié qín zǎi jiǔ jiàn fǎng fēn yùn dé qín zì)
山城夜寥閴，虚堂杳沉沉。
王孙有高趣，挈榼来相寻。
喜兹烦抱舒，未觉杯酒深。
一为尘外想，再抚丘中琴。
余音殷雷动，爽籁悲龙吟。
寄谢筝笛耳，宁知山水音。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题雷威琴 (tí léi wēi qín)
合雅大乐，成文正音。
徽弦一泛，山水俱深。
（《西溪丛语》上）（《西溪丛语》云：「长兄伯声云：昔至渑邑，获一古琴，中题云〖略〗。
雷威断，欧阳询书，陕郊处士魏野家藏。
」同书复录雷威大历三年题字，知欧、雷并非同时之人。
此诗如为欧作，则诗题误。
颇疑「欧阳询书」云云，仅指其字体为欧书，而非必欧本人之作。
）。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠琴士翁明远并简干教二黄丈 其三 (zèng qín shì wēng míng yuǎn bìng jiǎn gān jiào èr huáng zhàng qí sān)
静寄琴中适意吟，鲁庵句里自然琴。
琴诗苦要清如许，千古寥寥觅赏音。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠琴士翁明远并简干教二黄丈 其四 (zèng qín shì wēng míng yuǎn bìng jiǎn gān jiào èr huáng zhàng qí sì)
我亦能琴妙不传，无琴无谱并无弦。
客来问讯琴安在，指似孤鸿落日边。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。