首页 > 发现 > 宋词 > 浪淘沙

làng táo shā
 浪淘沙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张孝祥 (zhāng xiào xiáng) 。

溪练写寒林。
云重烟深。
楼高风恶酒难禁。
徙倚阑干谁共语，江上愁心。
清兴满山阴。
鸿断鱼沈。
一书何啻值千金。
独扶瑶微弦欲断，凭寄知音。

xī liàn xiě hán lín 。
yún zhòng yān shēn 。
lóu gāo fēng è jiǔ nán jìn 。
xǐ yǐ lán gān shuí gòng yǔ ， jiāng shàng chóu xīn 。
qīng xīng mǎn shān yīn 。
hóng duàn yú shěn 。
yī shū hé chì zhí qiān jīn 。
dú fú yáo wēi xián yù duàn ， píng jì zhī yīn 。

宋中遇林盧楊十七山人因而有別

—— 高適

昔余涉漳水，驅車行鄴西。
遙見林慮山，蒼蒼戛天倪。
邂逅逢爾曹，說君彼巖棲。
蘿徑垂野蔓，石房倚雲梯。
秋韭何青青，藥苗數百畦。
栗林隘谷口，栝樹森廻谿。
耕耘有山田，紡績有山妻。
人生苟如此，何必組與珪。
誰謂遠相訪，曩情殊不迷。
簷前舉醇醪，竈下烹雙雞。
朔風忽振蕩，昨夜寒螿啼。
遊子益思歸，罷琴傷解攜。
出門盡原野，白日黯已低。
始驚道路難，終念言笑暌。
因聲謝岑壑，歲暮一攀躋。

xī liàn xiě hán lín 。
yún zhòng yān shēn 。
lóu gāo fēng è jiǔ nán jìn 。
xǐ yǐ lán gān shuí gòng yǔ ， jiāng shàng chóu xīn 。
qīng xīng mǎn shān yīn 。
hóng duàn yú shěn 。
yī shū hé chì zhí qiān jīn 。
dú fú yáo wēi xián yù duàn ， píng jì zhī yīn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

溪水练习着在寒冷的林间流淌。
云雾重重，烟雾迷漫。
高楼耸立，刺骨的寒风难以抵挡酒的诱惑。
倚在栏杆上，不知与谁共同倾诉，江水上泛起忧虑的心情。
清新的兴致充满了山谷的阴影。
大鸿雁断了，小鱼沉没了。
一封书信何尝不比千金更有价值。
独自抚摸着婉转的琴弦，似乎随时都会断裂，只能依靠投寄给知音。
全诗写景描写细致入微，通过描绘寒林、云雾、高楼等场景，表达了寂寞愁苦之情。同时，通过提到“酒”、“书”、“琴”等元素，抒发了人生百态、情感交织的内心世界。作者以愁苦为主线，反衬出内心的孤独和无奈，同时也透露出对知音的渴望。整首诗以景映情，以情达意，抒发了作者深沉的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张孝祥写的 1 首名为《浪淘沙》的词：

本文作者张孝祥介绍：🔈

--(1132－1169)字安国，号于湖居士，历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人。绍兴二十四年(1154)进士第一。孝宗朝，累迁中书舍人，直学士院，领建康留守，因赞助张浚北伐罢职。后知荆南府，兼荆湖北路安抚使，兴水利，筑金堤，有政绩。乾道五年(1169)，因病退居芜湖，卒。善诗文，工词，词风豪放，颇有感怀时事之作，清旷飘逸处，酷似东坡。着有《于湖居士文集》、《于湖词》。 查看更多>>

张孝祥的词：

词牌名「浪淘沙」介绍：🔈

浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。

相关诗词：