lái qín shī
来禽诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

粲粲来禽已着花,芳根谁徙向天涯。
好寻青李相遮映,风味应同逸少家。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

càn càn lái qín yǐ zhe huā , fāng gēn shuí xǐ xiàng tiān yá 。
hǎo xún qīng lǐ xiāng zhē yìng , fēng wèi yìng tóng yì shǎo jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

灿烂的来禽已经穿着花朵,芬芳的根茎又会流向何处辽远的天涯。
喜欢寻觅青色的李子,相互遮映,其风味应当与逸少家相同。

总结:

诗人描绘了美丽的景色和芬芳的李子树,隐喻着人生的变迁和不同选择下的相似滋味。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

或以诗送来禽次韵奉酬 其一 (huò yǐ shī sòng lái qín cì yùn fèng chóu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈傅良

连年栽树未成阴,赬实堆盘慰我心。
手把新诗堪永日,休夸法帖送来禽。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

杜子野惠来禽内碧桃谢以一绝 (dù zǐ yě huì lái qín nèi bì táo xiè yǐ yī jué)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

五色云牋到冷曹,更将果实饱诗饕。
便应谱入来禽内,青李刊除着碧桃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

忆城东来禽 (yì chéng dōng lái qín)

朝代:宋    作者: 洪适

远送来禽我独无,後来才得两三株。
隐园野处花难比,只恐人评棣萼图。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

舒彦升运管以诗送来禽次韵 (shū yàn shēng yùn guǎn yǐ shī sòng lái qín cì yùn)

朝代:宋    作者: 韩淲

老眼相望肯作疎,来禽仍与好诗俱。
清新更觉珠玑满,甘脆还知草木区。
此道在公谁复有,一官希世我如无。
两峰赵叟尤堪笑,绝口轻肥只自癯。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金来禽 (jīn lái qín)

朝代:宋    作者: 韩淲

红湿华滋叶护花,金来禽映海棠斜。
珊瑚声里飞山鹧,云气吹晴落紫霞。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

来禽 (lái qín)

朝代:宋    作者: 陈与义

粲粲来禽已着花,芳根谁徙向天涯。
好寻青李相遮映,风味应同逸少家。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

禽言九首 接客 (qín yán jiǔ shǒu jiē kè)

朝代:宋    作者: 刘克庄

向来客至投辖留,而今避客如避仇。
山禽儆我似有理,何不握发更倒屣。
禽兮禽兮汝岂知,人生衰旺各有时。
主人老病客勿怪,爨冷樽空无管待。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和士特栽果十首 来禽 (hé shì tè zāi guǒ shí shǒu lái qín)

朝代:宋    作者: 刘子翬

粲粲来禽味独香,孤根谁徙向天涯。
好寻青李相遮映,风味应同逸少家。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 咏物

山禽 (shān qín)

朝代:宋    作者: 邹浩

何处飞来傍隐居,就中声与衆禽殊。
长拖缓转娇无力,一似汴孙吹画乌。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

鸣禽 (míng qín)

朝代:宋    作者: 陆游

小径霜泥结冻时,幽人十日废筇枝。
新晴池馆春来早,帘外鸣禽圣得知。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。