là qián èr rì jiàn qīng méi táo huā
腊前二日见青梅桃花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

泽国寒多春事迟,南来地暖意都迷。
城阴雨过腊初近,梅子青青桃满蹊。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

zé guó hán duō chūn shì chí , nán lái dì nuǎn yì dōu mí 。
chéng yīn yǔ guò là chū jìn , méi zǐ qīng qīng táo mǎn qī 。

臘前二日見青梅桃花

—— 喻良能

澤國寒多春事遲,南來地暖意都迷。
城陰雨過臘初近,梅子青青桃滿蹊。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

zé guó hán duō chūn shì chí , nán lái dì nuǎn yì dōu mí 。
chéng yīn yǔ guò là chū jìn , méi zǐ qīng qīng táo mǎn qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

泽国的寒冷使得春天来得较晚,南方的暖意将人迷失。
城阴的雨过后,腊月初即将来临,梅子青翠,桃花盛开在小路上。

总结:

这首古文诗描绘了泽国春天的特点,寒冷多雨,导致春季来临较晚。然而,南方的温暖气息仍然吸引人们,城阴的雨过后,腊月初即将到来,梅子青翠,桃花盛开,给人带来了春天的气息和喜悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

神堂铺前桃花 (shén táng pù qián táo huā)

朝代:宋    作者: 杨万里

北江二月政春寒,初见桃花喜未残。
腊月潮州见桃李,元来不作好春看。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

腊月见桃花 (là yuè jiàn táo huā)

朝代:宋    作者: 杨时

脂脸轻匀作艳粧,未应洁白似梅香。
夭红不见凌霜操,漫向春前取次芳。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

喜杨方叔见访 (xǐ yáng fāng shū jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 姜特立

忆别西风首重回,今朝相见笑顔开。
梅花腊底思君语,桃叶春前望客来。
足健尚堪凌

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

腊前见兰花 (là qián jiàn lán huā)

朝代:宋    作者: 戴昺

兰丛才一干,独向腊前开。
托荫偏宜竹,先春不让梅。
韵从幽处见,香自静中来。
便欲纫芳佩,灵均唤不回。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

乞梅曾宏甫二首 其二 (qǐ méi céng hóng fǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

腊前腊後无非雪,溪北溪南并是梅。
知有家山难觅路,敢烦健步送春来。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

湖南梅花一冬再发偶题於花援 (hú nán méi huā yī dōng zài fā ǒu tí wū huā yuán)

朝代:唐    作者: 韩偓

湘浦梅花两度开,直应天意别栽培。
玉为通体依稀见,香号返魂容易回。
寒气与君霜里退,阳和为尔腊前来。
夭桃莫倚东风势,调鼎何曾用不材。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

梅花 其二 (méi huā qí èr)

朝代:宋    作者: 王炎

欲向花边把一杯,喜逢腊尽又春回。
直饶百岁为期限,能见梅花几度开。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

南斋前梅花二首 其一 (nán zhāi qián méi huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

山园腊里日疏芜,只有南斋最起予。
竹映梅花花映竹,翠毛障子玉妃图。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

王兆明惠梅花诗二十首口占谢之 (wáng zhào míng huì méi huā shī èr shí shǒu kǒu zhàn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

腊前再雪已相侵,年後更连人日阴。
欲问梅花苦无地,把君诗卷得参寻。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

领客赏梅 其一 (lǐng kè shǎng méi qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

经年相别阻传杯,忽见梅枝入眼来。
今日劝君休惜醉,不应辜负腊前梅。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。