首页 > 发现 > 全宋诗 > 客枕有感

kè zhěn yǒu gǎn
 客枕有感 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

寒关掩秋寂，幽斋俗尘空。
沉沉夜将半，孤灯结花红。
衣杵响深巷，塔铃哦天风。
依依诉幽恨，四壁惟秋虫。
市人竞刀锥，奔走犹憧憧。
衆欲何有涯，百年会须穷。
高眠道心长，无言候晨钟。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

hán guān yǎn qiū jì ， yōu zhāi sú chén kōng 。
chén chén yè jiāng bàn ， gū dēng jié huā hóng 。
yī chǔ xiǎng shēn xiàng ， tǎ líng ò tiān fēng 。
yī yī sù yōu hèn ， sì bì wéi qiū chóng 。
shì rén jìng dāo zhuī ， bēn zǒu yóu chōng chōng 。
zhòng yù hé yǒu yá ， bǎi nián huì xū qióng 。
gāo mián dào xīn cháng ， wú yán hòu chén zhōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寒冬时节关隘闭，秋日的宁静被幽居掩蔽，尘世的浮躁成空虚。
深夜已过半，孤灯映着绽放的花朵，红艳欲滴。
衣杵敲击发出悠远的回响在静僻的巷子，佛塔的铃声随着清风响起。
倚窗轻诉内心的幽怨，四壁只有秋虫的声音回应。
城中人们争相追逐名利，匆匆奔走不息。
众多欲望何时能有尽头，百年一生必然会面临枯竭的时刻。
宁静的心境让我沉睡得很香甜，无需言语等待晨钟的敲响。

总结：

诗人描绘了寒冷秋季中的宁静景象，表达了对尘世烦嚣的厌倦，同时也反映出人生的短暂和欲望的无限。在宁静的环境中，诗人感受到内心的深切情感，借助寂静的夜晚，表达了对岁月流转和人生追求的思考。整首诗以清新的笔触勾勒出了一幅幽静的画面，反映了人生的苦闷与追求，以及对安宁和超越的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：

余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其二 (yú nián èr shí shí cháng zuò jú zhěn shī pō chuán wū rén jīn qiū ǒu fù cǎi jú fèng zhěn náng qī rán yǒu gǎn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

少日曾题菊枕诗，蠧编残稿锁蛛丝。
人间万事消磨尽，只有清香似旧时。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

客枕 其二 (kè zhěn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

客枕难成梦，秋宵转觉长。
莎鷄鸣不住，阶下月如霜。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋感 (qiū gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 毛直方。

宇宙百年身，江湖万里心。
世情高枕远，诗味闭门深。
白发销穷达，青山傲古今。
情知秋亦客，何事感秋吟。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

客枕 其一 (kè zhěn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

客枕正无憀，寒鷄鸣夜半。
开门望天末，月沉星烂烂。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

九日有感二首 其一 (jiǔ rì yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

每岁登高尽醉归，未曾轻负菊花期。
今年枕上酬佳节，感泪双痕落似丝。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

清泉亨老寄鼓枕二首 其二 (qīng quán hēng lǎo jì gǔ zhěn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

蘧蘧一觉直千金，雅赠徒知感激深。
莫道林间高卧稳，忧时亦有枕戈心。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一 (yú nián èr shí shí cháng zuò jú zhěn shī pō chuán wū rén jīn qiū ǒu fù cǎi jú fèng zhěn náng qī rán yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

采得黄花作枕囊，曲屏深幌閟幽香。
唤回四十三年梦，灯暗无人说断肠。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

玉枕驿 (yù zhěn yì)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

嵬然峭壁入青云，玉枕光辉绝世尘。
岂是羣仙露奇迹，故将珍玩感途人。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感秋 (gǎn qiū)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

西风繁杵捣征衣，客子关情正此时。
万事从初聊复尔，百年强半欲何之。
画堂蟋蟀怨清夜，金井梧桐辞故枝。
一枕凄凉眠不得，呼灯起作感秋诗。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

枕上有感二首 其一 (zhěn shàng yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

霜月有余照，风灯无停光。
客梦一何短，乡关一何长。
拊身念艰虞，失足增旁徨。
平明揽清镜，鬓发应成苍。

平平仄平仄，平平仄平○。
平平仄○仄，平平仄平平。
○仄仄○仄，仄平平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，平仄○○○。
仄仄平仄平，仄平仄平平。
平平仄平○，平平仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照