jù
句 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：谭峭 (tán qiào) 。

云外星霜如走电，世间娱乐似抛砖。

平仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。

yún wài xīng shuāng rú zǒu diàn ， shì jiān yú lè sì pāo zhuān 。

句

—— 譚峭

雲外星霜如走電，世間娛樂似拋磚。

平仄平平○仄仄，仄○平仄仄平平。

yún wài xīng shuāng rú zǒu diàn ， shì jiān yú lè sì pāo zhuān 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
时间如电流一样，迅速地流逝，仿佛在云外徜徉。而世间的娱乐活动，却如同抛掷的砖块，显得微不足道。

总结：

这首诗意味深长，通过对时间与娱乐的对比，揭示了人们在追求娱乐享乐的同时，往往忽视了时间的流逝。诗人通过形象的比喻，提醒人们要珍惜时间，不要被琐事和娱乐消磨掉宝贵的光阴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

谭峭，字景升，国子司业洙之子。博涉经史，属文清丽。洙训以进士业，而峭酷好黄老书，辞父远游，师嵩山道士，得辟谷养气之术，後入青城山仙去。查看更多>>