🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 幸夤逊 (xìng yín xùn)

片逐银蟾落醉觥。
(《江湖小集》卷二十,李龏《梅花衲》引。
)。

仄仄平平仄仄平。
?平平仄仄仄仄仄,仄平平平仄仄。
?。

piàn zhú yín chán luò zuì gōng 。
( 《 jiāng hú xiǎo jí 》 juàn èr shí , lǐ gōng 《 méi huā nà 》 yǐn 。
) 。

—— 幸夤遜

片逐銀蟾落醉觥。
(《江湖小集》卷二十,李龏《梅花衲》引。
)。

仄仄平平仄仄平。
?平平仄仄仄仄仄,仄平平平仄仄。
?。

piàn zhú yín chán luò zuì gōng 。
( 《 jiāng hú xiǎo jí 》 juàn èr shí , lǐ gōng 《 méi huā nà 》 yǐn 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
片片银色的月亮随着醉人的酒杯一起落下。这句诗出自李龏的《梅花衲》,被引用在《江湖小集》的卷二十中。

这句诗以写意的手法描绘了一个美丽的景象,通过对银蟾(指月亮)和醉觥(指酒杯)的运动描写,展示了自然与人文的和谐共融。诗人运用"片逐"这一动词短语,形象地表达了月亮片片地落下的情景,将读者带入了一个寂静而浪漫的夜晚。"银蟾"和"醉觥"则分别代表了月亮和酒杯,通过对它们的描述,传递了诗人对美景和宴会的欣赏之情。

整首诗以简练的语言表达了自然景物与人情世故的交融,展示了诗人对生活中美好瞬间的感悟和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者幸夤逊介绍:🔈

幸夤逊,夔州云安监人一云成都人。仕後蜀,爲翰林学士、工部侍郎,随昶入宋。诗一首。 查看更多>>

幸夤逊的诗:

  • 因登巨石知来处,勃勃元生绿藓痕。静即...

  • 苦教作镇居中国,争得泥金在泰山。才闻...

  • 登戎州江楼闲望

    满目江山四望幽,白云高卷嶂烟收。日廻...

  • 片片飞来静又闲,楼头江上复山前。飘零...

  • 雪(题拟)

    巧剪银花乱,轻飞玉叶狂。(见《古今合...

  • 杏花(题拟)

    寒艳芳姿色尽明。(见同书《别集》卷二...

  • 片逐银蟾落醉觥。(《江湖小集》卷二十...

  • 幸夤逊诗全集>>

相关诗词: