🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 蒯希逸 (kuǎi xī yì)

蟾蜍醉里破,蛱蝶梦中残。
山险不曾离马後,酒醒长见在牀前。

平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄平○仄仄,仄仄○仄仄平平。

chán chú zuì lǐ pò , jiá dié mèng zhōng cán 。
shān xiǎn bù céng lí mǎ hòu , jiǔ xǐng cháng jiàn zài chuáng qián 。

—— 蒯希逸

蟾蜍醉裏破,蛺蝶夢中殘。
山險不曾離馬後,酒醒長見在牀前。

平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄平○仄仄,仄仄○仄仄平平。

chán chú zuì lǐ pò , jiá dié mèng zhōng cán 。
shān xiǎn bù céng lí mǎ hòu , jiǔ xǐng cháng jiàn zài chuáng qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蟾蜍醉得糊涂,跌破了身子;蛱蝶在梦中飞舞,却醒来时只剩下破碎的残影。
山路险峻,从未离开马的背后;酒醒后久久地站在床前,才能看清现实。



总结:

这首诗描述了一个人醉酒后的情景。蟾蜍醉酒后摔倒,蛱蝶在梦中消失,只留下残破的形象。诗人比喻自己在山路上行进时,时刻牢记背后的马,不敢有丝毫放松。当他酒醒后,站在床前,才能看清现实的艰辛。这首诗通过描绘物象表达了人生的挣扎和艰难。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者蒯希逸介绍:🔈

蒯希逸,字大隐,会昌三年登第。杜牧有池州送希逸诗。诗一首。 查看更多>>

蒯希逸的诗:

相关诗词: