🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 管师复 (guǎn shī fù)

满坞白云耕不破,一潭明月钓无痕。

仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mǎn wù bái yún gēng bù pò , yī tán míng yuè diào wú hén 。

—— 管師復

滿塢白雲耕不破,一潭明月釣無痕。

仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mǎn wù bái yún gēng bù pò , yī tán míng yuè diào wú hén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满坞白云耕不破,一潭明月钓无痕。

翻译:在满坞之中,白云如盖,宛如耕田的农人无法破开白云的遮掩;在一潭明亮的水面上,月光如银,像是在钓鱼的人无法留下捕捞的痕迹。



总结:

这首古文短诗描绘了两幅美丽的画面,第一幅是田园间白云朵朵,覆盖满坞,形成壮观的景象,让人仿佛看到田地上农人勤劳的身影;第二幅是一潭明月清澈如镜,月光银波荡漾,如同一位垂钓者在月下享受宁静的时光,让人感受到宁静与美好。整首诗通过对自然景物的描绘,传达出平和宁静的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者管师复介绍:🔈

管师复,龙泉(今属浙江)人。陈襄门人,又从胡瑗学,隠居不仕,学者称卧云先生。有《白云集》,已佚。事见《宋元学案》卷五。 查看更多>>

管师复的诗:

相关诗词: