jué jù sì shǒu qí yī
绝句四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚宽 (yáo kuān)

一雨一风花欲零,在官在私蛙乱鸣。
留春欲系金鸦脚,日日日斜楼上情。

仄仄仄平平仄平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

yī yǔ yī fēng huā yù líng , zài guān zài sī wā luàn míng 。
liú chūn yù xì jīn yā jiǎo , rì rì rì xié lóu shàng qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雨水和风吹散了花朵,官员们和私人们都在争吵不休,像一群蛙儿乱鸣。
春天还想挽留着离去的花朵,就像要抓住金鸦的脚一样,但太阳每天都斜斜地升起,楼上的情愫却日渐消磨。
总结:这首诗以春天花朵凋谢、蛙鸣声、官场私欲、楼上情愫等意象,描绘了一幅春日景象下人事纷扰、情感迷离的图景。诗人通过对自然景物和人情世故的描绘,抒发了对时光流逝、情感易变的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到姚宽写的《绝句四首》系列:

还为您找到 3 首名为《绝句四首 其一》的诗:

本文作者姚宽介绍:🔈

姚宽(一一○五~一一六二),字令威,号西溪,嵊县(今属浙江)人,舜明子。以父荫补官,初监进奏院六部门,官至权户部员外郎、枢密院编修官。高宗绍兴三十二年召对时卒於殿廷,年五十八。有《西溪集》十卷,已佚,传世有《西溪丛话》二卷。《宝庆会稽续志》卷五有传。 姚宽诗,以《江湖後集》及他书所录,编爲一卷。 查看更多>>

姚宽的诗:

姚宽的词:

相关诗词: