juàn lián
卷帘 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘璵 (pān yú)

卷帘迎霁色,双鹊噪庭柯。
时节清明过,园林绿荫多。
拂鸾挥画扇,织翠试轻罗。
欲困思煎茗,敲门有客过。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

juàn lián yíng jì sè , shuāng què zào tíng kē 。
shí jié qīng míng guò , yuán lín lǜ yīn duō 。
fú luán huī huà shàn , zhī cuì shì qīng luó 。
yù kùn sī jiān míng , qiāo mén yǒu kè guò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卷起帘子,映着明亮的色彩,两只喜鹊在庭院的树梢上嘁嘁喳喳地叫着。
此时正值清明时节,园中绿荫葱茏。
拂去凤凰扇,摆弄翡翠轻纱。
欲困时心头煎熬,正要沏一杯茗茶,忽听敲门声响,有客人前来访问。

总结:

诗人描绘了春日清明时节,景色宜人,庭院中喜鹊嬉戏,园林绿意盎然。诗中女子拂扇、摆弄轻纱,表现出优雅的仪态。诗末提到了诗人欲品茗时有客来访,营造出一幅宁静而生动的春日画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《卷帘》的诗:

本文作者潘璵介绍:🔈

潘璵(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。 潘璵诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编爲一卷。 查看更多>>

潘璵的诗:

相关诗词: