jù qí èr yī
句 其二一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘筠 (liú yún)

鹤伴鸣琴公事晚,乌惊调角戍城秋。

仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。

hè bàn míng qín gōng shì wǎn , wū jīng tiáo jiǎo shù chéng qiū 。

句 其二一

—— 劉筠

鶴伴鳴琴公事晚,烏驚調角戍城秋。

仄仄平平平仄仄,平平○仄仄平平。

hè bàn míng qín gōng shì wǎn , wū jīng tiáo jiǎo shù chéng qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鹤在夕阳中伴着鸣琴,它们的行为似乎是公事,也就是说它们的活动显得庄重而有序。而乌鸦却因为某种原因突然吓到,发出悲鸣,这发生在秋天的戍城之中。



总结:

这句古文描写了一幅夕阳下,鹤与琴共舞的画面,它们的动作庄重,仿佛是在完成一种公事。与此同时,戍城的乌鸦因为某种原因突然慌乱,发出悲鸣。整句诗抓住了秋天戍城景象中的动静对比,给人以深沉幽远之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘筠写的《句》系列:

还为您找到 30 首名为《句 其二一》的诗:

本文作者刘筠介绍:🔈

刘筠(九七一~一○三一),字子仪,大名(今属河北)人。真宗咸平元年(九九八)进士(《郡斋读书志》卷一九)。授馆陶尉。五年,入爲大理评事、秘阁校理(《续资治通监长编》卷五三)。景德元年(一○○四),爲大名府观察判官。与修《册府元龟》,书成,转左正言、直史馆。大中祥符七年(一○一四),迁右司谏、知制诰(同上书卷八三),加史馆修撰。出知邓州,徙陈州。还,知贡举,迁尚书兵部员外郎。天禧中爲翰林学士。五年(一○二一),以右谏议大夫知庐州(同上书卷九七)。乾兴元年(一○二二),迁给事中,复召爲翰林学士。踰月,拜御史中丞(同上书卷九九)。仁宗天圣二年(一○二四),进枢密直学士、礼部侍郎、知颍州(同上书卷一○... 查看更多>>

刘筠的诗:

相关诗词: