首页 > 发现 > 全唐诗 > 九转诗 八

jiǔ zhuǎn shī bā
 九转诗 八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 窦真君 (dòu zhēn jūn) 。

化粉初研链，临鑪定否臧。
似尘惊半紫，如面讶全黄。
瑞作三茎穗，灵含五色光。
待抽金毒尽，特献玉阶傍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。

huà fěn chū yán liàn ， lín lú dìng fǒu zāng 。
sì chén jīng bàn zǐ ， rú miàn yà quán huáng 。
ruì zuò sān jīng suì ， líng hán wǔ sè guāng 。
dài chōu jīn dú jìn ， tè xiàn yù jiē bàng 。

九轉詩 八

—— 竇真君

化粉初研鍊，臨鑪定否臧。
似塵驚半紫，如麵訝全黃。
瑞作三莖穗，靈含五色光。
待抽金毒盡，特獻玉階傍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。

huà fěn chū yán liàn ， lín lú dìng fǒu zāng 。
sì chén jīng bàn zǐ ， rú miàn yà quán huáng 。
ruì zuò sān jīng suì ， líng hán wǔ sè guāng 。
dài chōu jīn dú jìn ， tè xiàn yù jiē bàng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
化妆品的粉末初次被研磨细致，放在熔炉前检验是否合格。
宛如尘埃受到惊扰而部分变紫，就像脸上感到惊讶，整体变成黄色。
祥瑞的植物结出了三个茎的穗子，散发出五种颜色的光芒。
等待把其中的金属毒性完全去除后，特地奉献在玉阶的旁边。



总结：

这段古文描述了初次研磨化妆品的粉末，并在熔炉前进行检验。其颜色犹如尘埃受到惊扰而部分变紫，整体变黄，而植物结出的穗子则散发五色光芒。最后，等待去除其中的金属毒性后，将其奉献在玉阶旁边。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到窦真君写的《九转诗》系列：

本文作者窦真君介绍：🔈

查看更多>>

窦真君的诗：

相关诗词：