jiǔ zhuǎn shī èr
九转诗 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 窦真君 (dòu zhēn jūn)

却取抽成汞,还烧遣作砂。
上仙方秘密,中禁药精华。
紫炁含真色,朱光杂晓霞。
欲将同一体,须更猛三花。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,○○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平○仄○平。
??????。

què qǔ chōu chéng gǒng , huán shāo qiǎn zuò shā 。
shàng xiān fāng mì mì , zhōng jìn yào jīng huá 。
zǐ qì hán zhēn sè , zhū guāng zá xiǎo xiá 。
yù jiāng tóng yī tǐ , xū gèng měng sān huā 。

九轉詩 二

—— 竇真君

却取抽成汞,還燒遣作砂。
上仙方祕密,中禁藥精華。
紫炁含真色,朱光雜曉霞。
欲將同一體,須更猛三花。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,○○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平○仄○平。
??????。

què qǔ chōu chéng gǒng , huán shāo qiǎn zuò shā 。
shàng xiān fāng mì mì , zhōng jìn yào jīng huá 。
zǐ qì hán zhēn sè , zhū guāng zá xiǎo xiá 。
yù jiāng tóng yī tǐ , xū gèng měng sān huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
却取抽取成分中的汞,然后再将它烧掉,变成砂状。上仙的方法是非常神秘的,中间还有禁制,提取出药物的精华。紫色气体中含有真实的色彩,朱红的光芒与早晨的霞光交织在一起。如果想要融合成一个统一的整体,就需要再用三朵美丽的花进行更加强烈的炼化。
这段古文描述了一种炼丹炼药的过程,通过不同的步骤和材料,提取出药物的精华,最终达到合一的境界。全文以简洁的文字表达了炼丹的精妙之处,让人产生对修仙和炼丹之道的遐想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到窦真君写的《九转诗》系列:

本文作者窦真君介绍:🔈

窦真君的诗:

相关诗词: