首页 > 发现 > 全宋诗 > 九日同出真珠园再用前韵

jiǔ rì tóng chū zhēn zhū yuán zài yòng qián yùn
 九日同出真珠园再用前韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林光宗 (lín guāng zōng) 。

来自清源葛已覃，君王问猎我犹堪。
百年耆旧如重见，九日登临得纵谈。
才子不知汾水上，仙人长在大江南。
明珠夜照应无数，要是层波更好探。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lái zì qīng yuán gě yǐ qín ， jūn wáng wèn liè wǒ yóu kān 。
bǎi nián qí jiù rú chóng jiàn ， jiǔ rì dēng lín dé zòng tán 。
cái zǐ bù zhī fén shuǐ shàng ， xiān rén cháng zài dà jiāng nán 。
míng zhū yè zhào yìng wú shù ， yào shi céng bō gèng hǎo tàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

这首诗出自清源葛已覃之手，描写了君王询问狩猎事宜，我依然心满意足。
百年来的老友似乎重新见面，九天之上登临之际，畅所欲言。
才子却不知晓汾水之滨，仙人常驻于大江南岸。
明亮的珠宝夜晚照耀着无数，若能在层层涟漪中更好地探寻。

总结：

本诗以古代君王询问狩猎之事为背景，表达了诗人对过去友情的怀念和在高处俯瞰时的开怀畅谈，同时也暗示了对不同地域的美景和奇遇的渴望。通过描绘才子对地理知识的欠缺，以及对仙人、明珠的幻想，强调了现实与幻想之间的差距。整首诗以平淡的语言写就，却展现了丰富的情感和想象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《九日同出真珠园再用前韵》的诗：

本文作者林光宗介绍：🔈

林光宗，生平不详。孝宗乾道间与赵汝愚有唱和。今录诗三首。 查看更多>>

林光宗的诗：

相关诗词：