首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵奉酬赵校书子直

cì yùn fèng chóu zhào xiào shū zǐ zhí
 次韵奉酬赵校书子直 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林光宗 (lín guāng zōng) 。

雁塔新题墨未乾，去年灯火向秋阑。
趣看天禄青藜杖，怕着王孙紫绮冠。
好在三山寻浩渺，何如一纸问平安。
觚棱皎月无人到，玉糁初成许共餐。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn tǎ xīn tí mò wèi qián ， qù nián dēng huǒ xiàng qiū lán 。
qù kàn tiān lù qīng lí zhàng ， pà zhe wáng sūn zǐ qǐ guān 。
hǎo zài sān shān xún hào miǎo ， hé rú yī zhǐ wèn píng ān 。
gū léng jiǎo yuè wú rén dào ， yù shēn chū chéng xǔ gòng cān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雁塔新题墨未干，去年灯火照向秋阑。
趣看天禄手持青藜杖，却怕王孙戴着紫绮冠。
喜欣于三山的浩渺辽阔，何如只需要一纸平安的问候。
觚棱上明月无人赏，玉糁初成，期待与你共进美宴。

总结：

这首诗以唐代诗人王之涣在雁塔题字为背景，描述了新题墨迹未干的雁塔、灯火将去年照到秋天的门楣，以及天禄手持青藜杖的情景。其中，天禄指的是佛教中的神通力高深的仙人，青藜杖则是其特有的法器。而在景色优美的三山之地寻求浩渺宽广，却发现与一个平安问候相比，那些优美景色显得微不足道。最后，诗人表达出清幽的月光下，虽有佳肴美酒，却因无人陪伴而无趣，期待着与某人共度美好时光。整首诗以简练的语言和明快的节奏，展现了诗人对美好与渴望的表达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《次韵奉酬赵校书子直》的诗：

本文作者林光宗介绍：🔈

林光宗，生平不详。孝宗乾道间与赵汝愚有唱和。今录诗三首。 查看更多>>

林光宗的诗：

相关诗词：