首页 > 全唐诗 > 酒令（涓与王司空锴等小酌，巡故字令。锴举一字三呼，两物相似。锴令曰：） 二

jiǔ lìng juān yǔ wáng sī kōng kǎi děng xiǎo zhuó ， xún gù zì lìng 。 kǎi jǔ yī zì sān hū ， liǎng wù xiāng sì 。 kǎi lìng yuē ： èr
 酒令（涓与王司空锴等小酌，巡故字令。锴举一字三呼，两物相似。锴令曰：） 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 冯涓 (féng juān) 。

巳巳巳，驴粪似马屎。
（以上《监诫录》四《轻薄监》）。

仄仄仄，平仄仄仄仄。
？仄仄仄仄仄仄○仄仄？。

sì sì sì ， lǘ fèn sì mǎ shǐ 。
（ yǐ shàng 《 jiān jiè lù 》 sì 《 qīng bó jiān 》 ） 。

马

酒令（涓與王司空鍇等小酌，巡故字令。鍇舉一字三呼，兩物相似。鍇令曰：） 二

—— 馮涓

巳巳巳，驢糞似馬屎。
（以上《鑑誡錄》四《輕薄鑑》）。

仄仄仄，平仄仄仄仄。
？仄仄仄仄仄仄○仄仄？。

sì sì sì ， lǘ fèn sì mǎ shǐ 。
（ yǐ shàng 《 jiān jiè lù 》 sì 《 qīng bó jiān 》 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
这段古文出自《监诫录》第四篇《轻薄监》。

原文如下：
巳巳巳，驴粪似马屎。

翻译后：
巳巳巳，驴粪像马屎。



总结：

这句古文用三个“巳”字开头，意为强调。接着是一句比喻，将驴粪与马屎进行比较。整体表达的意思是指某些轻浮的人往往表面上装得很像，但实际上却相去甚远，就像驴粪和马屎看起来相似，但本质却截然不同。这句话用简练的语言道出了轻薄之人的虚伪本质，给人以深思。

抱歉，这首诗实际上不是常见的古诗，而是一段《监诫录》中的内容，通常不作为独立的古诗赏析：存在。如果你有其他古诗需要赏析：，我很愿意为你提供帮助。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到冯涓写的《酒令（涓与王司空锴等小酌，巡故字令。锴举一字三呼，两物相似。锴令曰：）》系列：

本文作者冯涓介绍：🔈

冯涓，字信之，东阳人，或曰信都人。举进士，登大中四年宏词科，爲京兆府参军，寻隐商山。昭宗起爲祠部郎中，擢眉州刺史。田陈拒命，不令之任，涓於成都墨池灌园自给。王建据蜀，以爲翰林学士，终御史大夫。集十三卷，今存诗二首。 查看更多>>

冯涓的诗：

相关诗词：