jīng shī xiāng shàn zhě xiāng yǒu sì rén gè fù yī piān yǐ jiàn qí suǒ mù lìng dé
京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 令德 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈渊 (chén yuān)

襟怀冬日温,容貌秋水净。
惠然肯顾我,蒹葭玉相映。
诗人固难肥,酒客亦多病。
善保千金躯,爱子清而劲。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

jīn huái dōng rì wēn , róng mào qiū shuǐ jìng 。
huì rán kěn gù wǒ , jiān jiā yù xiāng yìng 。
shī rén gù nán féi , jiǔ kè yì duō bìng 。
shàn bǎo qiān jīn qū , ài zǐ qīng ér jìn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
襟怀冬日的温暖,容貌如秋水般清澈。
慈眉善目地愿意关怀我,就像蒹葭与玉相互辉映。
诗人固然难以富贵,酒客亦常常有疾病之苦。
善于保护自己珍贵的生命,疼爱子女,清心而坚毅。
总结:这句诗表达了诗人内心的温暖和清澈,感激那位慈眉善目的人对自己的关怀,同时认识到诗人固然难以富贵,酒客也常常患病,但他希望能够保护自己和爱子女,并坚定不移地前行。

赏析:这首古诗《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 令德》由陈渊创作,表达了友情和令德的主题。诗人通过清新的描述和深刻的思考,表现出了友情和品德的高贵之处。
首先,诗中以冬日温暖的比喻、秋水般清澈的容貌,描绘了诗人眼中所喜爱的友人。这些描写不仅展现了友人的美丽和善良,还突显了诗人对他们的深切敬意。
接着,诗人提到友人的善行令德,表现出他们的高尚品德。他们愿意关心诗人,让他感到温暖和被珍视。这种互相关心和慷慨的品德使他们在诗人心中独具价值。
然后,诗人在诗中自省,承认了自己与友人相比的不足之处,以及酒宴过后的疲惫和身体上的不适。这种自我反思表现了诗人对友情的珍视,他愿意为了保护和珍惜这份友情而努力改进自己。
最后,诗人强调了友人对家庭的重视,他们对子女的爱和关怀。这种家庭观念也与令德相契合,进一步凸显了友人的高尚品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈渊介绍:🔈

陈渊(?~一一四五),字知默,初名渐,字几叟(《宋元学案》卷三八),学者称默堂先生,南剑州沙县(今属福建)人。瓘从孙。早年师事杨时,时以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令(本集卷一九《上都督张丞相书》)。绍兴二年(一一三二),充枢密院计议官(《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年,枢密院编修官)。七年,以事出监潭州南岳庙(本集卷一三《辞免举贤良状》)。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年,召对,赐进士出身,除秘书丞(同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八)。九年,除监察御史,迁右正言。十年,以忤秦桧,主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗:

相关诗词:

京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德 (jīng shī xiāng shàn zhě xiāng yǒu sì rén gè fù yī piān yǐ jiàn qí suǒ mù zǎi dé)

朝代:宋    作者: 陈渊

辞寡觉我喧,气定觉我烦。
沉吟孤鹤立,戏谑阳春温。
岂不苦鞭策,去马终恋轩。
由来君子德,寡怨非其恩。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 如愚 (jīng shī xiāng shàn zhě xiāng yǒu sì rén gè fù yī piān yǐ jiàn qí suǒ mù rú yú)

朝代:宋    作者: 陈渊

义重财自轻,气刚语还直。
毁誉不挂怀,行坐颇自得。
浮生困局蹙,世路亦艰棘。
思君胆如斗,解我愁似织。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 适正 (jīng shī xiāng shàn zhě xiāng yǒu sì rén gè fù yī piān yǐ jiàn qí suǒ mù shì zhèng)

朝代:宋    作者: 陈渊

淡薄不易亲,和平不可离。
平生一樽酒,万事醒复醉。
诗成稾不存,物至情无累。
纷纷尘俗中,笑里有真意。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

求友 (qiú yǒu)

朝代:唐    作者: 王建

鉴形须明镜,疗疾须良医。
若无傍人见,形疾安自知。
世路薄言行,学成弃其师。
每怀一饭恩,不重劝勉词。
斅学既不诚,朋友道日亏。
遂作名利交,四海争奔驰。
常慕正直人,生死不相离。
苟能成我身,甘与僮仆随。
我言彼当信,彼道我无疑。
针药及病源,以石投深池。
终朝举善道,敬爱当行之。
纵令误所见,亦贵本相规。
不求立名声,所贵去瑕玼。
各愿贻子孙,永为後世资。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

闲居杂咏三十二首 亲友 (xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu qīn yǒu)

朝代:宋    作者: 陈淳

友者人之辅,以善相切磨。
不取直谅闻,其如损德何。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 李大鼎 (jǐ sì méi xī tóng shè sān shí rén qí jiǔ rén zhě yóu cóng zhī jiù yě zhuó bié zhī xī dú wǔ rén zài yān xiè zǐ yǔ néng yóu zài yǔ guǎn ér sì rén zhě qiě qù yǐ suì gè yǐ qí xìng fù shī sòng zhī lǐ dà dǐng)

朝代:宋    作者: 王十朋

贤哉予外兄,厚德着乡里。
积善有天报,锺秀在吾子。
学问如驰马,着鞭殊未已。
西游不负盟,早早戒行李。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

颂六十二首 四十一 (sòng liù shí èr shǒu sì shí yī)

朝代:唐    作者: 道世

善恶自相违,明闇不同上。
圣人愍迷徒,乘机入生死。
慕德祛嚣尘,徵心见真理。
择交恶自终,出苦方有死。
(见同书卷六四《择交篇》)。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然如大都 其九 (yǐ dú shū pò wàn juàn xià bǐ rú yǒu shén wèi yùn fù shí shī sòng zhào rán rán rú dà dōu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 方回

鲁语第一篇,子曰即次有。
有子与曾子,专美孔圣後。
乃知古学者,尊师复重友。
君之师友何,殆不止韩柳。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 周仲翔 (jǐ sì méi xī tóng shè sān shí rén qí jiǔ rén zhě yóu cóng zhī jiù yě zhuó bié zhī xī dú wǔ rén zài yān xiè zǐ yǔ néng yóu zài yǔ guǎn ér sì rén zhě qiě qù yǐ suì gè yǐ qí xìng fù shī sòng zhī zhōu zhòng xiáng)

朝代:宋    作者: 王十朋

梅溪辟家塾,辱与英俊游。
回首五年旧,子独终始周。
善交固耐久,厚德堪镇浮。
异时行所藴,无媿祖绦侯。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。

赠友五首 四 (zèng yǒu wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 白居易

京师四方则,王化之本根。
长吏久於政,然後风教敦。
如何尹京者,迁次不逡巡。
请君屈指数,十年十五人。
科条日相矫,吏力亦已勤。
宽猛政不一,民心安得淳。
九州雍为首,羣牧之所遵。
天下率如此,何以安吾民。
谁能变此法,待君赞弥纶。
慎择循良吏,令其长子孙。

平平平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。