首页 > 发现 > 全宋诗 > 金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一

jīn guó hè zhēng dàn shǐ rén dào quē zǐ chén diàn yàn zhì yǔ kǒu hào qí yī
 金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔敦诗 (cuī dūn shī) 。

东风初满殿前旗，环佩舂容侍燕时。
帝泽普涵春自暖，人心同乐日先迟。
三峰影里瞻鳌动，九奏声中看凤仪。
更喜使华齐献寿，八方何地不熙熙。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng fēng chū mǎn diàn qián qí ， huán pèi chōng róng shì yàn shí 。
dì zé pǔ hán chūn zì nuǎn ， rén xīn tóng lè rì xiān chí 。
sān fēng yǐng lǐ zhān áo dòng ， jiǔ zòu shēng zhōng kàn fèng yí 。
gèng xǐ shǐ huá qí xiàn shòu ， bā fāng hé dì bù xī xī 。

金國賀正旦使人到闕紫宸殿宴致語口號 其一

—— 崔敦詩

東風初滿殿前旗，環珮舂容侍燕時。
帝澤普涵春自暖，人心同樂日先遲。
三峰影裏瞻鼇動，九奏聲中看鳳儀。
更喜使華齊獻壽，八方何地不熙熙。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng fēng chū mǎn diàn qián qí ， huán pèi chōng róng shì yàn shí 。
dì zé pǔ hán chūn zì nuǎn ， rén xīn tóng lè rì xiān chí 。
sān fēng yǐng lǐ zhān áo dòng ， jiǔ zòu shēng zhōng kàn fèng yí 。
gèng xǐ shǐ huá qí xiàn shòu ， bā fāng hé dì bù xī xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东风初满殿前的旗帜迎风飘扬，佩环的侍女舂容在宴会上侍奉着宴客。帝王的恩泽普及，春天自然变得温暖，但人们的心情欢乐的日子总是迟到。在三峰的影子里，鳌山动荡，九奏乐声中，人们瞻仰着凤仪。更让人喜悦的是使华齐的臣子献上寿礼，让天下八方哪里不欢欣鼓舞。
全诗主题围绕着宴会和喜庆氛围展开，通过东风、春天、乐声等象征手法，表达了皇帝的仁慈恩泽和人们的喜悦心情。同时，通过提及三峰、凤仪等传统文化元素，增加了古典意境，体现了华齐朝廷的盛世景象，民众的幸福和繁荣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔敦诗写的《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号》系列：

还为您找到 1 首名为《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一》的诗：

本文作者崔敦诗介绍：🔈

崔敦诗（一一三九～一一八二），字大雅，通州静海（今江苏南通）人。高宗绍兴三十年（一一六○）与兄敦礼同年进士，调扬州高邮簿，迁两浙转运使干办公事。孝宗乾道九年（一一七三），除秘书省正字。淳熙元年（一一七四），兼权给事中。五年，除学士院权直。七年，进国子司业。八年，拜中书舍人、直学士院。九年卒，年四十四。着有《崔舍人玉堂类稿》二十八卷。事见《南涧甲乙稿》卷二一《中书舍人兼侍讲直学士院崔公墓志铭》，《景定建康志》卷四九、《琴川志》卷八有传。　崔敦诗诗，以上海涵芬楼刊日《佚存丛书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

崔敦诗的诗：

崔敦诗的词：

相关诗词：