首页 > 发现 > 全宋诗 > 金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号

jīn guó hè zhēng dàn shǐ rén dào quē jí yīng diàn yàn zhì yǔ kǒu hào
 金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔敦诗 (cuī dūn shī) 。

四时和气转洪钧，昨夜璿杓正指寅。
万玉鸣班朝广殿，五云扶辇下端宸。
翠旄低引仙韶度，宝斝徐传御醴醇。
看取年年来信使，定知天地一家春。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sì shí hé qì zhuǎn hóng jūn ， zuó yè xuán sháo zhèng zhǐ yín 。
wàn yù míng bān cháo guǎng diàn ， wǔ yún fú niǎn xià duān chén 。
cuì máo dī yǐn xiān sháo dù ， bǎo jiǎ xú chuán yù lǐ chún 。
kàn qǔ nián nián lái xìn shǐ ， dìng zhī tiān dì yī jiā chūn 。

金國賀正旦使人到闕集英殿宴致語口號

—— 崔敦詩

四時和氣轉洪鈞，昨夜璿杓正指寅。
萬玉鳴班朝廣殿，五雲扶輦下端宸。
翠旄低引仙韶度，寶斝徐傳御醴醇。
看取年年來信使，定知天地一家春。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sì shí hé qì zhuǎn hóng jūn ， zuó yè xuán sháo zhèng zhǐ yín 。
wàn yù míng bān cháo guǎng diàn ， wǔ yún fú niǎn xià duān chén 。
cuì máo dī yǐn xiān sháo dù ， bǎo jiǎ xú chuán yù lǐ chún 。
kàn qǔ nián nián lái xìn shǐ ， dìng zhī tiān dì yī jiā chūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

四时和气转洪钧，昨夜璿杓正指寅。

四季的气候和谐转换，昨夜宝璧般的天文仪器正指向寅时。

万玉鸣班朝广殿，五云扶辇下端宸。

万种美玉鸣奏，朝廷的广阔殿宇，五彩祥云扶着龙辇降临下凡。

翠旄低引仙韶度，宝斝徐传御醴醇。

翠色仙旗低垂引领着神仙的乐曲，玉斝缓缓传递着上天的美酒。

看取年年来信使，定知天地一家春。

我们从岁岁来的使者身上观察，必能确认天地万物都同享春季的气息。

全诗表达了四季和谐转换的景象，以及春天带来的繁荣景象，彰显了天地间万物一脉相通、同享春天的美好寓意。诗人运用古典意象，将神仙、宫殿、玉斝等元素融入其中，展现了壮阔的仙境氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者崔敦诗写的 1 首名为《金国贺正旦使人到阙集英殿宴致语口号》的诗：

本文作者崔敦诗介绍：🔈

崔敦诗（一一三九～一一八二），字大雅，通州静海（今江苏南通）人。高宗绍兴三十年（一一六○）与兄敦礼同年进士，调扬州高邮簿，迁两浙转运使干办公事。孝宗乾道九年（一一七三），除秘书省正字。淳熙元年（一一七四），兼权给事中。五年，除学士院权直。七年，进国子司业。八年，拜中书舍人、直学士院。九年卒，年四十四。着有《崔舍人玉堂类稿》二十八卷。事见《南涧甲乙稿》卷二一《中书舍人兼侍讲直学士院崔公墓志铭》，《景定建康志》卷四九、《琴川志》卷八有传。　崔敦诗诗，以上海涵芬楼刊日《佚存丛书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

崔敦诗的诗：

崔敦诗的词：

相关诗词：