首页 > 全宋诗 > 江口偶成

jiāng kǒu ǒu chéng
 江口偶成 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈着 (chén zhe) 。

出门何所适，欲见邵云台。
天气晴相送，滩舟小易推。
坐恬时掬水，吟苦恰□梅。
舟子遥相问，江潮来未来。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

chū mén hé suǒ shì ， yù jiàn shào yún tái 。
tiān qì qíng xiāng sòng ， tān zhōu xiǎo yì tuī 。
zuò tián shí jū shuǐ ， yín kǔ qià □ méi 。
zhōu zǐ yáo xiāng wèn ， jiāng cháo lái wèi lái 。

江口偶成

—— 陳著

出門何所適，欲見邵雲臺。
天氣晴相送，灘舟小易推。
坐恬時掬水，吟苦恰□梅。
舟子遥相問，江潮來未來。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

chū mén hé suǒ shì ， yù jiàn shào yún tái 。
tiān qì qíng xiāng sòng ， tān zhōu xiǎo yì tuī 。
zuò tián shí jū shuǐ ， yín kǔ qià □ méi 。
zhōu zǐ yáo xiāng wèn ， jiāng cháo lái wèi lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

出门去哪里合适呢？想要去看邵云台。天气晴朗，一同送行，轻推小舟过滩。坐下安静地捧水，唱着忧伤的歌，正好摘下些许梅花。舟子远远地问候，江潮何时涌来还未可知。

总结：

诗人出门游玩，心情愉快，欲前往邵云台一游。描绘了晴朗的天气，送别的场景，以及在小舟上舒适地欣赏景色的画面。诗中表达了诗人闲适的心情，以及对自然景色的赞美和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍：🔈

陈着（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝佑四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），爲白鹭书院山长，知安福县。四年，除着作郎。以忤贾似道，出知嘉兴县。度宗咸淳三年（一二六七），知嵊县。七年，迁通判扬州，寻改临安府签判转运判，擢太学博士。十年，以监察御史知台（樊传作合）州。宋亡，隠居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》（见清光绪本卷首），清光绪《奉化县志》卷二三有传。　陈着诗，以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗：

陈着的词：

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□，神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 大

    把雪冰心，钧韶手，飞上青云时早。红尘...

  • 大

    问大江东，长淮上，缘分如何修到。轻裘...

  • 大

    自有乾坤，扶人极，宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋，香清缕直，灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西，湖光自别，唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾，风流野服，红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中，有如公者，更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词：

衡州早春偶游黄溪口号 (héng zhōu zǎo chūn ǒu yóu huáng xī kǒu hào)

。 朝代：唐 。    作者： 吕温。

偶寻皇溪日欲没，早梅未尽山樱发。
无事江城闭此身，不得坐待花间月。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谷口寓居偶题 (gǔ kǒu yù jū ǒu tí)

。 朝代：唐 。    作者： 吴融。

涔涔病骨怯朝天，谷口归来取性眠。
峭壁削成开画障，急溪飞下咽繁弦。
不能尘土争闲事，且放形神学散仙。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其九 (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 周麟之。

幽丛灌木便成林，准拟炎天百步阴。
应许春禽乐余荫，鹪鹩稳寄一枝深。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过分江口 (guò fèn jiāng kǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

不行湓口更湖口，明日庐山自此过。
犹恨西江不穷览，沅湘闻道亦无波。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偶成 (ǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 龙辅。

情弱抽思长，腕娇运笔拙。
口诵恐易忘，牋书还自裂。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其五 (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 周麟之。

林花倒影落清池，池面春波泛绿漪。
更筑小桥亭上去，便成家世授书圯。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偶成 (ǒu chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

僻陋为州耻不才，偃然空见两星回。
只应归举谣言日，三府诸君口尽枚。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

长孺以新生子求名命曰相儿 (cháng rú yǐ xīn shēng zǐ qiú míng mìng yuē xiāng ér)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

有女谐良偶，承宗在嫡儿。
馆甥才匝岁，宅相果如期。
脉发慈溪正，胞成江夏奇。
咳名应会得，乳口见呕咿。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其七 (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 周麟之。

草木青归二月天，川原明媚发春妍。
临流忽见寒梅影，皎若凌波洛浦仙。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一 (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 周麟之。

遯叟高眠石磴云，鸱夷长泛五湖春。
争如昼锦延华萼，同作商山四老人。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照