首页 > 发现 > 全宋诗 > 见蜂采桧花偶作

jiàn fēng cǎi guì huā ǒu zuò
 见蜂采桧花偶作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

来禽海棠相续开，轻狂蛱蝶去还来。
山蜂却是有风味，偏采桧花供蜜材。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

lái qín hǎi táng xiāng xù kāi ， qīng kuáng jiá dié qù huán lái 。
shān fēng què shì yǒu fēng wèi ， piān cǎi guì huā gòng mì cái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

像鸟儿一样，海棠花相继开放，轻狂的蛱蝶飞去又飞来。
山中的蜜蜂却独具风味，专门采集桧花作为蜜源。

总结：

这首诗以自然景物和昆虫为题材，表达了春天的美好景象和山中蜜蜂的特殊品味。海棠花开放，吸引着轻狂的蛱蝶来回飞舞，而山中的蜜蜂则善于采集桧花来供应蜜材，展现了山野的生机与多样性。整首诗通过细腻描写自然的美妙，表达了诗人对自然界的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

食莲子 (shí lián zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

蜂不禁人采蜜忙，荷花蕊里作蜂房。
不知玉蛹甜於蜜，又被诗人嚼作霜。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蜡梅三绝 其一 (là méi sān jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈棣。

蜂采羣芳酿蜜房，酿成犹作百花香。
化工却取蜂房蜡，剪出寒梢色正黄。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其七六 (cún mù qí qī liù)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

诗题：莲五首首句：城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蜂儿 (fēng ér)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

蜜蜂不食人间仓，玉露为酒花为粮。
作蜜不忙采花忙，蜜成犹带百花香。
蜜成万蜂不敢尝，要输蜜国供蜂王。
蜂王未及享，人已割蜜房。
老蜜已成蜡，嫩蜜方成蜜。
蜜房蜡片割无余，老饕更来搜我室。
老蜂无味祗有滓，幼蜂初化未成儿。
老饕火攻不知止，既毁我室取我子。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蜜蜂 (mì fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

秋风淅淅桂花香，花底山蜂采掇忙。
但得蜜成功用足，不辞辛苦与君尝。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蜡梅四首 其一 (là méi sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

蜜蜂底物是生涯，花作餱粮蜡作家。
岁晚略无花可采，却将香蜡吐成花。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

闲中口占数绝 园丁去乌蜂 (xián zhōng kǒu zhàn shù jué yuán dīng qù wū fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑清之。

见说乌蜂不采花，羣飞啄蜜喙如鸦。
虽然冗食真堪汰，笑语园丁且放衙。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题啄蜂雀井团雀二图 其一 (tí zhuó fēng què jǐng tuán què èr tú qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 张榘。

游蜂从何来，饥雀巧相遇。
谁其释纷拏，放汝采花去。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春景 仰蜂粘落絮 (chūn jǐng yǎng fēng nián luò xù)

。 朝代：宋 。    作者： 刘辰翁。

采采香无据，游蜂与絮兼。
轻吹无影落，仰抱有时粘。
欹蕊栖难稳，垂跗采未然。
花须纷更辨，柳雪误相沾。
未碍餐能饱，贪看咽欲甜。
吟安时失笑，往往似吾髯。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

无题 (wú tí)

。 朝代：宋 。    作者： 方元吉。

一穗香烟到日斜，静听蜂报二时衙。
老僧不解伤春意，多采梨花作供花。

平平仄平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照