首页 > 发现 > 全宋诗 > 剪春罗

jiǎn chūn luó
 剪春罗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈藻 (chén zǎo) 。

随时宫女逐流波，尚有精魂在处多。
待到百花零落尽，从头子细剪春罗。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

suí shí gōng nǚ zhú liú bō ， shàng yǒu jīng hún zài chù duō 。
dài dào bǎi huā líng luò jìn ， cóng tóu zi xì jiǎn chūn luó 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

宫女们随时追逐着流动的波浪，仍然有许多精神留存在那里。
等到百花都凋零落尽，从头再细致地剪裁春天的罗帷。

总结：

诗人描绘了宫女们在水边追逐波浪的景象，表现出一种欢乐活泼的场面，同时也表达了人们的精神在世间留存不灭。随后，诗人预示着春花凋零的时节将至，表示时间不断流转，万物变幻，然后以剪裁春罗的比喻，寓意重新开始，从头再次享受春光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《剪春罗》的诗：

本文作者陈藻介绍：🔈

陈藻，字元洁，号乐轩，长乐（今属福建）人，侨居福清（今属福建）之横塘。屡举进士不第，终身布衣。师事林光朝高弟林亦之，并称城山三先生，倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒，不足自给，游食东南各地。後林亦之四十年卒（《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》），年七十六尚在世（本集卷三《艾轩老先生文集刊传》）。理宗景定四年（一二六三）赠迪功郎，谥文远（《宋史》卷四五）。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。　陈藻诗，以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本（其中卷一至卷三爲诗），酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗：

相关诗词：