jiǎ lù quán lǚ yuē yī chū xiǎo shī dài xíng shí shǒu qí bā
贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈杰 (chén jié)

诏旨丁宁画一颁,尽驱黠吏革贪官。
若行两事无他事,民命那无一綫宽。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

zhào zhǐ dīng níng huà yī bān , jìn qū xiá lì gé tān guān 。
ruò xíng liǎng shì wú tā shì , mín mìng nà wú yī xiàn kuān 。

賈鹿泉屢約一出小詩代行十首 其八

—— 陳杰

詔旨丁寧畫一頒,盡驅黠吏革貪官。
若行兩事無他事,民命那無一綫寬。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。

zhào zhǐ dīng níng huà yī bān , jìn qū xiá lì gé tān guān 。
ruò xíng liǎng shì wú tā shì , mín mìng nà wú yī xiàn kuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

陛下的旨意传达给丁宁,命他绘制一份宣布,全力清除那些刁滑的官员,根除贪污之风。
若能够做到这两件事而无其他牵绊,那么百姓的命运才能得以宽泛。

总结:

陛下发布诏旨,命令丁宁画出宣布,目的是彻底整顿政府,肃清贪污官吏,以期让百姓的命运得以改善。诗中强调,只有专心致志地做好这两件事,才能为民众创造宽广美好的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈杰写的《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首》系列:

本文作者陈杰介绍:🔈

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗:

相关诗词: