首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄宜兴赵大夫二首 其二

jì yí xīng zhào dài fū èr shǒu qí èr
 寄宜兴赵大夫二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘宰 (liú zǎi) 。

去接鸳行侣，犹怜鹤发翁。
连翩致嘉实，多旨荐清空。
往见孤成约，酬知有朴忠。
金张渠尔耳，相阀自清风。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qù jiē yuān xíng lǚ ， yóu lián hè fā wēng 。
lián piān zhì jiā shí ， duō zhǐ jiàn qīng kōng 。
wǎng jiàn gū chéng yuē ， chóu zhī yǒu pǔ zhōng 。
jīn zhāng qú ěr ěr ， xiāng fá zì qīng fēng 。

寄宜興趙大夫二首 其二

—— 劉宰

去接鴛行侶，猶憐鶴髮翁。
連翩致嘉實，多旨薦清空。
往見孤成約，酬知有樸忠。
金張渠爾耳，相閥自清風。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qù jiē yuān xíng lǚ ， yóu lián hè fā wēng 。
lián piān zhì jiā shí ， duō zhǐ jiàn qīng kōng 。
wǎng jiàn gū chéng yuē ， chóu zhī yǒu pǔ zhōng 。
jīn zhāng qú ěr ěr ， xiāng fá zì qīng fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

接走那对鸳鸯伴侣，仍然敬重那头鹤发的老翁。
一直飞来，带来了丰收的喜事，多种美味被端上空净的餐桌。
前去见到孤独的成年，回报他对朴实忠诚的知遇之恩。
金银的器皿闪耀光芒，阵阵清风自吹拂相府。


总结：

诗人表达了对老人和成年人的尊敬，描述了喜庆丰收的场面，强调朴实忠诚的价值，以及相府清新的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《寄宜兴赵大夫二首》系列：

本文作者刘宰介绍：🔈

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗：

相关诗词：