jì wǔ shǒu qí wǔ
偈五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道行 (shì dào héng)

黄梅雨,麦秋寒。
恁麽会,太无端。
时节因缘佛性义,大都须是髑髅乾。

平平仄,仄平平。
仄○仄,仄平平。
平仄平○仄仄仄,仄平平仄仄平平。

huáng méi yǔ , mài qiū hán 。
nèn mó huì , tài wú duān 。
shí jié yīn yuán fó xìng yì , dà dōu xū shì dú lóu qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄梅雨季节潮湿,麦田里秋天已经凉了。你这样的心思,实在太无理了。时节的变迁和因果循环都是佛性的意义,大部分情况下都只能是枯骨干燥。
总结:这句话描写了黄梅雨季节的潮湿和麦田里初秋的寒冷,以及作者对某种无理心思的不满。接着提到时节的变迁和因果循环与佛性的关系,以及生命的无常和有限。整体意境较为幽寒,表达了生命的脆弱与无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道行写的《偈五首》系列:

还为您找到 10 首名为《偈五首 其五》的诗:

本文作者释道行介绍:🔈

释道行(一○八九~一一五一),处州(今浙江丽水)人,俗姓叶。幼有出尘志,间从天宁微禅师游。年十九,礼普照觉印英禅师,得度。去参佛眼清远禅师,契悟。後辞省亲。高宗建炎二年(一一二八),徐康国知处州,请开法於寿宁。次迁法海天宁乌巨。绍兴十八年(一一四八),从知饶州陈璹请,至饶。二十一年卒,年六十三。称雪堂道行禅师。爲南岳下十五世,龙门佛眼清远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释道行的诗:

相关诗词: