jì sòng wǔ shǒu qí sān
偈颂五首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释亮 (shì liàng)

参学事,绝商量,急着眼,快承当,处处无非安乐乡。
阿呵呵,好快活,万两黄金也消得。

○仄仄,仄平○,仄仄仄,仄平○,仄仄平平平仄平。
平平平,仄仄仄,仄仄平平仄平仄。

cān xué shì , jué shāng liáng , jí zhuó yǎn , kuài chéng dāng , chù chù wú fēi ān lè xiāng 。
ā hē hē , hǎo kuài huó , wàn liǎng huáng jīn yě xiāo dé 。

偈頌五首 其三

—— 釋亮

參學事,絕商量,急著眼,快承當,處處無非安樂鄉。
阿呵呵,好快活,萬兩黄金也消得。

○仄仄,仄平○,仄仄仄,仄平○,仄仄平平平仄平。
平平平,仄仄仄,仄仄平平仄平仄。

cān xué shì , jué shāng liáng , jí zhuó yǎn , kuài chéng dāng , chù chù wú fēi ān lè xiāng 。
ā hē hē , hǎo kuài huó , wàn liǎng huáng jīn yě xiāo dé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

参学忙碌,商讨不停,急切地应付,快速承担,处处无非是安乐之乡。
阿呵呵,好快活,即使拥有万两黄金也会消耗殆尽。

总结:

诗中描述了一种忙碌而快乐的状态,人们在生活中不断参与各种事务,紧急应对,但仍能在各个方面体会到幸福和安乐。最后,作者引用“阿呵呵,好快活,万两黄金也消得”,强调了生活的美好和快乐的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释亮写的《偈颂五首》系列:

还为您找到 3 首名为《偈颂五首 其三》的诗:

本文作者释亮介绍:🔈

释亮(一一五三~一二四二),号西山,俗姓税,梓州郪县(今四川三台)人。少嗜佛经,礼本县文才院僧普明爲师。受具毕,往成都大圣善寺,择三学名流北面师事之。後往毗陵华藏,参礼涂毒策,策器之,与之偕移径山,多依堂中第一座遯庵宗演决所疑。宗演开法藏,亮与之偕。後出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隠寺。理宗淳佑二年卒,年九十。爲南岳下十七世,遯庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》,收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。 查看更多>>

释亮的诗:

相关诗词: