jí shì kǒu zhàn
即事口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵与㒇 (zhào yǔ 㒇)

生平梦不到浯溪,此日欣从使者来。
天放一晴舒眼界,大江横上八罇罍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shēng píng mèng bù dào wú xī , cǐ rì xīn cóng shǐ zhě lái 。
tiān fàng yī qíng shū yǎn jiè , dà jiāng héng shàng bā zūn léi 。

即事口占

—— 趙與㒇

生平夢不到浯溪,此日欣從使者來。
天放一晴舒眼界,大江橫上八罇罍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shēng píng mèng bù dào wú xī , cǐ rì xīn cóng shǐ zhě lái 。
tiān fàng yī qíng shū yǎn jiè , dà jiāng héng shàng bā zūn léi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

生平梦不到浯溪,此日欣然迎接使者前来。
天空放晴,眼界一片开阔,大江横跨着八个巨大的酒坛。

总结:

诗人在生平中从未想过有机会到达浯溪,但此刻却喜迎使者的到来。天空放晴,视野一片开阔,眼前横跨着八个巨大的酒坛,气氛喜庆。整体表达了诗人对喜悦时刻的真挚感受和对美好未来的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵与㒇介绍:🔈

赵与㒇,天台(今属浙江)人。曾知富阳县(《咸淳临安志》卷五一)。理宗景定三年(一二六二)爲湖南提刑检法官(清光绪《湖南通志》卷二七七《金石》)。今录诗三首。 查看更多>>

赵与㒇的诗:

相关诗词:

颐庵口占 (yí ān kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 刘应时

健即观书困即眠,饭余香烬湿茶烟。
客来莫说人间话,我是清贫无事仙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其一 (shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn qí yī)

朝代:宋    作者: 晏殊

殿後花枝白间红,楼前当道绿杨风。
横飞彩槛波光外,倒写朱阑水影中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其三 (shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn qí sān)

朝代:宋    作者: 晏殊

春留融冶日添长,万品无涯入醉乡。
谁道人间泛仙境,水心楼殿半斜阳。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其二 (shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn qí èr)

朝代:宋    作者: 晏殊

曲榭回廊手伎喧,彩楼朱舫鼓声繁。
游人已着浓春去,不待歌长舞袖翻。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送赵大资途次口占 (sòng zhào dà zī tú cì kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 苏泂

渡口斜阳欲满旗,锦衣容易逐云衣。
圣朝无事宗臣老,白发沧浪一舸归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

偈颂一百二十三首 其九 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释普度

前佛性命,後佛纪纲。
开口即丧,闭口即错。
瘥病不假馿驼药。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

湘中口占四首 其三 (xiāng zhōng kǒu zhàn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

江边金碧谩层层,户口稀疎塔庙增。
楚俗不知黄面老,家家香火事湘僧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

偈颂一百二十三首 其四六 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sì liù)

朝代:宋    作者: 释普度

开口即错,闭口即哑。
钉嘴铁舌,一时列下。
碧玉盘,无缝罅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

田家以二月二日晴雨占谷价枕上口占 (tián jiā yǐ èr yuè èr rì qíng yǔ zhàn gǔ jià zhěn shàng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

葛根已尽麦方青,延颈东来米价平。
怕听三更三点雨,要占二月二朝晴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

漫塘口占 (màn táng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 刘宰

醉着船头背月眠,醒来红日浴晴川。
等闲活计无人共,独占江湖万里天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。