jì luò zhōng zhū zǐ
寄洛中诸姊 🔈
旧国经年别,关河万里思。
题诗凭鴈翼,望月想蛾眉。
白发愁偏觉,归心梦独知。
谁堪离乱处,掩泪向南枝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
舊國經年別,關河萬里思。
題詩憑鴈翼,望月想蛾眉。
白髮愁偏覺,歸心夢獨知。
誰堪離亂處,掩淚向南枝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
旧国经年别,关河万里思。
离别已久,心中念念不忘。思绪如潮,随着鸿雁的翅膀展开,追溯那一段往昔。
夜空皎洁,望着明亮的月光,心中泛起温柔的情思,仿佛又看见了那双美丽的蛾眉。
岁月匆匆,白发愁苦的心情日渐明显,归乡的愿望如火燃烧,只有自己深知其中的苦楚。
离故困苦之地,有谁能承受,含泪向着南方的树枝遮掩悲伤。
这首诗表达了诗人离乡别井的思念之情,以及对故国的忧虑和无奈。他凭借鸿雁的翅膀,思绪回到了过去,眺望明亮的月光,想起心爱的人。岁月的流逝使他的头发变白,但愿望和思乡之情仍然强烈。他感叹没有人能承受离故困苦之地的痛苦,只能含泪向南方的树枝遮掩内心的悲伤。
元淳的诗:
相关诗词:
季言送余至湖外欲往无为挈其姊旅榇归锡山悯其勤赠此一绝 (jì yán sòng yú zhì hú wài yù wǎng wú wéi qiè qí zǐ lǚ chèn guī xī shān mǐn qí qín zèng cǐ yī jué)
送我谪官迁姊殡,人生如汝亦劳哉。
他时寄骨西江上,烦汝还须得得来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
荅诸姊妹戒饮 (dá zhū zǐ mèi jiè yǐn)
平生偏好酒,劳尔劝吾餐。
但得杯中满,时光度不难。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
还郡寄洛中诸贤 (huán jùn jì luò zhōng zhū xián)
虽勤车马役,而与故人同。
濯热宜清洛,忘饥为碧松。
御风思御寇,缩地忆壶公。
待我成仙术,相过岂有穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
灯花三首 二 (dēng huā sān shǒu èr)
姊姊教人且抱儿,逐他女伴卸头迟。
明朝鬬草多应喜,剪得灯花自扫眉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寄姊夫焦韫叔兼简三姊 (jì zǐ fū jiāo yùn shū jiān jiǎn sān zǐ)
风舟挽晴江,载客日夜行。
身远心在家,腹肠何由平。
未知所到期,先计还归程。
时寻别时语,涕泪下纵横。
仰观风中云,下视水上萍。
共在天地间,可无同飘零。
泻此罇中酒,美鱼其饮羮。
虽饱不厌饥,强醉终自醒。
笑言虽在远,音问犹有形。
愿因东南风,时寄西北声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寄赠洛下达三藏 (jì zèng luò xià dá sān zàng)
曾携鉢锡到灵,古寺归来洛水边。
新译经文传北阙,旧游诗句在西天。
炉中香想诸方施,笼里灯应数世传。
别有空门难继处,宋尚书序本师编。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
哭吴范二姊 (kū wú fàn èr zǐ)
逝者如斯乎,翩翩北飞鸿。
鸿北来岁南,人去亡回踪。
庚寅仲姊去,庚辰伯姊空。
千里不一见,血泪迸秋风。
自余只一弟,留守先人宫。
我已日崦嵫,安能久转蓬。
束担其归与,相从十载山之东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
再省剡姊 (zài shěng yǎn zǐ)
短景催长至,冬温为小春。
昔游今更省,母逝姊为亲。
风木悲吟楚,晴沙巧籀秦。
扁舟君莫羡,未必自由身。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
月夜重寄宋华阳姊妹 (yuè yè chóng jì sòng huá yáng zǐ mèi)
偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩蟾。
应共三英同夜赏,玉楼仍是水精帘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。