jì huái sūn chǔ shì
寄怀孙处士 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 许彬 (xǔ bīn)

生平酌与吟,谁是见君心。
上国一归去,沧波闲至今。
钟繁秋寺远,岸阔晚涛深。
疎放长如此,何人更得寻。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shēng píng zhuó yǔ yín , shuí shì jiàn jūn xīn 。
shàng guó yī guī qù , cāng bō xián zhì jīn 。
zhōng fán qiū sì yuǎn , àn kuò wǎn tāo shēn 。
shū fàng cháng rú cǐ , hé rén gèng dé xún 。

寄懷孫處士

—— 許彬

生平酌與吟,誰是見君心。
上國一歸去,滄波閑至今。
鐘繁秋寺遠,岸闊晚濤深。
疎放長如此,何人更得尋。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shēng píng zhuó yǔ yín , shuí shì jiàn jūn xīn 。
shàng guó yī guī qù , cāng bō xián zhì jīn 。
zhōng fán qiū sì yuǎn , àn kuò wǎn tāo shēn 。
shū fàng cháng rú cǐ , hé rén gèng dé xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
生平喜欢喝酒、吟诗,只有谁才能理解君子的心思。
曾经离开过故乡,如今岁月已经过去,波涛在心中平静。
离开了钟繁秋寺的远方,岸边的波浪渐渐深沉。
生活简单随意,如此长久,有谁还能找到呢。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许彬介绍:🔈

许彬,睦州人。举进士不第,与郑谷同时。诗一卷。 查看更多>>

许彬的诗:

相关诗词:

春郊游眺寄孙处士二首 一 (chūn jiāo yóu tiào jì sūn chǔ shì èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 薛涛

低头久立向蔷薇,爱似零陵香惹衣。
何事碧溪孙处士,百劳东去燕西飞。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

与人约访林处士阻雨因寄 (yǔ rén yuē fǎng lín chǔ shì zǔ yǔ yīn jì)

朝代:宋    作者: 范仲淹

闲约诸公扣隐扃,江天风雨忽飘零。
方怜春满王孙草,可忍云遮处士星。
蕙帐未容登末席,兰舟无赖寄前汀。
湖山早晚逢晴霁,重待寻仙入翠屏。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

挽松阳杨秉修处士 (wǎn sōng yáng yáng bǐng xiū chǔ shì)

朝代:宋    作者: 孙应时

饱说杨居士,沉浮楚越间。
高怀渺云海,健句压江山。
岁晚还家乐,生平满意闲。
合存耆旧传,百世表乡关。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

因观刘侍读姚秘丞孙处士平山堂诗寄欧阳公唱和作绝句 (yīn guān liú shì dú yáo mì chéng sūn chǔ shì píng shān táng shī jì ōu yáng gōng chàng hè zuò jué jù)

朝代:宋    作者: 晁说之

醉公认得扬州路,堂上平山列酒罇。
後日公荣来酩酊,赋诗可但属姚孙。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

谢梁准处士惠琴 (xiè liáng zhǔn chǔ shì huì qín)

朝代:宋    作者: 赵拚

高怀宜与正声通,妙绝孙枝三尺桐。
开匣为公鸣一弄,薰风中有故人风。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵四明孙常州 (cì yùn sì míng sūn cháng zhōu)

朝代:宋    作者: 陈着

忽忽光阴日隙尘,回头十载两襟分。
听经偶枉真人驾,过首犹怀处士坟。
危世清风谁一面,青山啼鸟自相闻。
殷懃寄到新诗卷,奇字终须问子云。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

闻进士孙何及第因寄 (wén jìn shì sūn hé jí dì yīn jì)

朝代:宋    作者: 王禹偁

昨朝邸吏报商山,闻道孙生得状元。
为贺圣朝文物盛,喜於初入紫微垣。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄题小孤山二首 其一 (jì tí xiǎo gū shān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

鼻祖耳孙同嗜好,买山世世种梅花。
直从和靖先生户,割上寒斋处士家。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

怀寄彭城朋好十首 王七 (huái jì péng chéng péng hǎo shí shǒu wáng qī)

朝代:宋    作者: 贺铸

子敏超龙级,得官何处州。
它时趋洛下,独与士龙游。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

春郊游眺寄孙处士二首 二 (chūn jiāo yóu tiào jì sūn chǔ shì èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 薛涛

今朝纵目翫芳菲,夹缬笼裙绣地衣。
满袖满头兼手把,教人识是看花归。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。