jì sēng sì qīng
寄僧嗣清 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈傅良 (chén fù liáng)

衡阳杰阁宵人记,淮右丰碑刺史书。
永已桥山藏剑佩,空余云汉照林庐。
河图万古陈东序,汗简诸儒校石渠。
谁道幽深穷衲子,乞钱买石更崎岖。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

héng yáng jié gé xiāo rén jì , huái yòu fēng bēi cì shǐ shū 。
yǒng yǐ qiáo shān cáng jiàn pèi , kòng yú yún hàn zhào lín lú 。
hé tú wàn gǔ chén dōng xù , hàn jiǎn zhū rú xiào shí qú 。
shuí dào yōu shēn qióng nà zǐ , qǐ qián mǎi shí gèng qí qū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

衡阳的杰阁在夜晚留下了人们的记忆,淮右的丰碑上刻着刺史的嘱托。
长久以来,桥山上隐藏着一柄剑佩,如今只剩下苍茫的云汉照耀着林庐。
河图、洛书见证了万古的循序,而汗简上诸多儒者竞相考校着石渠之文。
谁能明了那幽深处隐居的穷衲之士,为了乞讨而购买石块,再次踏上崎岖的征程。
全诗写景抒怀,描绘了历史长河中一些地方的变迁和人们的追求。从杰阁夜宵、丰碑铭刻,到桥山上藏剑,再到河图、汗简的研究和穷衲子的奇行,展现了岁月流转中事物的沧桑与坚韧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈傅良介绍:🔈

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神... 查看更多>>

陈傅良的诗:

相关诗词:

寄璹秋岩 (jì shú qiū yán)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

吟穷荒此地,静极省吾生。
秋老肠丝断,江空月魄明。
松檐嗔鸟聚,竹榻梦僧清。
别後苍顔改,初逢慨暑程。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

烟霞洞 (yān xiá dòng)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

万色无如叠翠何,何僧鎸像屹嵳峩。
山屏晴掩牌门杳,风钥阴封梵屋多。
象落鼻形悬洞右,佛垂手迹寄岩阿。
灯辉金碧琉璃椀,暗掩僧房络薜萝。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠莲花洞僧二首 其二 (zèng lián huā dòng sēng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

老僧眉毛霜争妍,重补袈裟防雪天。
闲看青山忙看水,庵门不掩今几年。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

秋岩入城後寄 (qiū yán rù chéng hòu jì)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

心知沈迹堕,耳熟旧诗夸。
返照僧归寺,西风客忆家。
微寒侵病骨,新梦惜年华。
独坐无聊赖,沿篱看菊花。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄江城口占 其二 (jì jiāng chéng kǒu zhàn qí èr)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

蹉跎岁事空,次第春风起。
雪消夕阳平,彻底清江水。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

独客二首 其二 (dú kè èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

官治寄栖冷,僧楼凝望遥。
江山延客眼,风雨聚秋宵。
荐酒蒸淮枣,烹鱼糁汉椒。
莫能谙食味,心迹转寥寥。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

再和嗣首座五诗寄舒老微老 其四 (zài hé sì shǒu zuò wǔ shī jì shū lǎo wēi lǎo qí sì)

朝代:宋    作者: 李彭

嗣公丹凤羽,高笑破羣蛙。
汲引後来秀,义侠如朱家。
出语掩顔谢,游戏达摩耶。
卧读春风句,飞鸿澹墨斜。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题意香壁 (tí yì xiāng bì)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

朱户编帘掩,花颠览镜羞。
酒多无客过,茶尽有僧留。
世虑经心久,花时捻指休。
悦生怜浊骨,愧死混清流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

东林寺晚歩 (dōng lín sì wǎn bù)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

天地聚奇观,山林负隠名。
月明僧影瘦,风定水声清。
不觉忘身世,何须问死生。
有诗难举似,真实避时英。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

谢寄新茶 (xiè jì xīn chá)

朝代:唐    作者: 杨嗣复

石上生芽二月中,蒙山顾渚莫争雄。
封题寄与杨司马,应为前衔是相公。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。