huì shān
惠山 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：俞桂 (yú guì) 。

径入松关古，秋云带树烟。
只疑山有雨，恰是涧流泉。
骚客诗留壁，游人岸系船。
凭谁招陆羽，瀹茗古栏边。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jìng rù sōng guān gǔ ， qiū yún dài shù yān 。
zhī yí shān yǒu yǔ ， qià shì jiàn liú quán 。
sāo kè shī liú bì ， yóu rén àn xì chuán 。
píng shuí zhāo lù yǔ ， yuè míng gǔ lán biān 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

径入松关古，走进古老的松关，
秋云带树烟。秋天的云彩伴随着树木的烟雾。
只疑山有雨，恰是涧流泉。只怀疑山中是否有雨水，却发现原来是涧流的泉水。
骚客诗留壁，游人岸系船。骚客的诗篇留在墙壁上，游人们将船泊靠在岸边。
凭谁招陆羽，瀹茗古栏边。不知是谁吸引了陆羽前来，他在古栏边沏茶。

总结：

这首古文描述了一个古老的松关景色，秋天的云烟与树木交织，让人感叹山中是否有雨水。同时，骚客的诗篇在壁上留存，吸引了游人驻足观赏，而陆羽则在古栏边沏茶，给人以恬静的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《惠山》的诗：

本文作者俞桂介绍：🔈

俞桂，字曦郄，仁和（今浙江杭州）人。理宗绍定五年（一二三二）年进士（《咸淳临安志》卷六一）。有《渔溪诗藁》二卷、《渔溪乙稿》一卷。　俞桂诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集），新辑集外诗附於卷末。查看更多>>

俞桂的诗：

雨吟
轻轻烟雾失楼台，雨暗吴山锁不开。试与...
过湖
舟移别岸水纹开，日暖风香正落梅。山色...
和叶广文韵
入得春来物物饶，翻思湖上短长桥。去年...
书斋
野草沿庭砌，清闲日掩扉。晚凉疎雨过，...
閲名胜诗集
买得山房数册诗，倚篷细读已移时。只贪...
书怀
僻性止耽书，村中谩寓居。心惟求事省，...
闺怨其一
凤帏晓起鬓
闺怨其二
谁怜人去锁朱楼，终日凭栏只带愁。燕子...
溪流
云脚才行又复开，一声隠隠只空雷。家僮...
初秋
火老金柔暑告残，乘凉正好望西山。秋声...
俞桂诗全集>>

huì shān 惠山 🔈

还为您找到 3 首名为《惠山》的诗：

本文作者俞桂介绍：🔈

俞桂的诗：

相关诗词：

huì shān
惠山 🔈