首页 > 全宋诗 > 过湖

guò hú
 过湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞桂 (yú guì) 。

舟移别岸水纹开，日暖风香正落梅。
山色蒙蒙横画轴，白鸥飞处带诗来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhōu yí bié àn shuǐ wén kāi ， rì nuǎn fēng xiāng zhèng luò méi 。
shān sè méng méng héng huà zhóu ， bái ōu fēi chù dài shī lái 。

過湖

—— 俞桂

舟移別岸水紋開，日暖風香正落梅。
山色濛濛橫畫軸，白鷗飛處带詩來。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhōu yí bié àn shuǐ wén kāi ， rì nuǎn fēng xiāng zhèng luò méi 。
shān sè méng méng héng huà zhóu ， bái ōu fēi chù dài shī lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

船只驶离岸边，水面波纹展开，阳光温暖，微风中飘来梅花的香气。山色朦胧如同横卷的画轴，白色的海鸥在飞翔的时候带着诗意降临。

总结：

诗人描绘了一幅美丽的水景画面，船只行驶在水面上，阳光明媚，微风吹拂，同时也有梅花的香气弥漫。山色朦胧，仿佛是一幅横卷的画轴，而飞翔的白鸥则成为了画面中的点睛之笔，给整幅景色增添了诗意的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《过湖》的诗：

本文作者俞桂介绍：🔈

俞桂，字曦郄，仁和（今浙江杭州）人。理宗绍定五年（一二三二）年进士（《咸淳临安志》卷六一）。有《渔溪诗藁》二卷、《渔溪乙稿》一卷。　俞桂诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集），新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

俞桂的诗：

  • 雨吟

    轻轻烟雾失楼台，雨暗吴山锁不开。试与...

  • 过湖

    舟移别岸水纹开，日暖风香正落梅。山色...

  • 和叶广文韵

    入得春来物物饶，翻思湖上短长桥。去年...

  • 书斋

    野草沿庭砌，清闲日掩扉。晚凉疎雨过，...

  • 閲名胜诗集

    买得山房数册诗，倚篷细读已移时。只贪...

  • 书怀

    僻性止耽书，村中谩寓居。心惟求事省，...

  • 闺怨 其一

    凤帏晓起鬓

  • 闺怨 其二

    谁怜人去锁朱楼，终日凭栏只带愁。燕子...

  • 溪流

    云脚才行又复开，一声隠隠只空雷。家僮...

  • 初秋

    火老金柔暑告残，乘凉正好望西山。秋声...

  • 俞桂诗全集>>

相关诗词：