huáng xún jiǎn shè guān bā fáng chǎng wén xī yán yǒu lóng qiū guāng guài
黄巡检摄官八房场闻西岩有龙湫光怪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

秋好西岩胜,闲身惜未游。
桂花香乱石,枫叶暗长流。
蜡屐输君适,锦囊牵我愁。
定知风雨夕,龙电震深湫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qiū hǎo xī yán shèng , xián shēn xī wèi yóu 。
guì huā xiāng luàn shí , fēng yè àn cháng liú 。
là jī shū jūn shì , jǐn náng qiān wǒ chóu 。
dìng zhī fēng yǔ xī , lóng diàn zhèn shēn qiū 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天的景色在西岩尤为美丽,我闲来无事,却不舍得前去游览。桂花的香气飘散在凌乱的石头间,枫叶在暗流中默默飘落。我输掉了一双蜡屐,献给你作为一份适意的礼物,而你的锦囊却带走了我的忧愁。我深信,不久的将来,风雨将会在夜晚到来,雷电将会震动深邃的湫泽。

总结:

诗人描绘了秋天的美景,以及自己闲暇时的惆怅之情。诗中表达了送礼物和接受礼物的情感,以及对未来风雨的预感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

赠佛印禅师 (zèng fó yìn chán shī)

朝代:宋    作者: 韩宗古

云居古道场,缥缈若化土。
西有卧龙洞,传闻结庵住。
晓日射寒岩,翠光入窗户。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

游大龙湫观瀑亭遇小雨成咏 (yóu dà lóng qiū guān pù tíng yù xiǎo yǔ chéng yǒng)

朝代:宋    作者: 李光

十里苍崖转碧空,出山云雨细蒙蒙。
只因便是龙湫瀑,溅沫飞流逐晚风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

偈颂一百三十三首 其九二 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí jiǔ èr)

朝代:宋    作者: 释居简

雪溪一沤灭,辊入龙湫里。
龙湫搅得浑,六月冻连底。
喝石岩前,菖蒲田里。
痴人犹戽夜塘水。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

题丁氏堂六言四首 其三 (tí dīng shì táng liù yán sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘一止

总自胸中描出,不妨怪怪奇奇。
鴈荡龙湫彷佛,鸾翔凤舞参差。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

雁山纪游七首 宝冠灵云二寺 (yàn shān jì yóu qī shǒu bǎo guān líng yún èr sì)

朝代:宋    作者: 薛嵎

夜钟寥閴远相闻,古佛青山自结邻。
片石挂空平可渡,两峰侵汉立如人。
云归荡顶无多路,僧住岩根老此身。
为忆龙湫重回首,来看瀑布独逡巡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

鴈荡大龙湫 (yàn dàng dà lóng qiū)

朝代:宋    作者: 释文珦

深蹊入薜萝,一瀑泻岩阿。
曾閲西天志,言居诺讵罗。
斜飞疑是雨,清激自成涡。
下有苍龙窟,樵人不敢过。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

小龙湫 (xiǎo lóng qiū)

朝代:宋    作者: 杜范

水脉凭高天外来,半空散得万飞埃。
老龙卧处知何在,唤作灵湫亦漫猜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

游大龙湫和前韵 (yóu dà lóng qiū hé qián yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

十年重到大龙湫,千尺新流胜旧流。
会见四方霖雨足,老龙还向此藏头。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

赠杨尉送湫水 (zèng yáng wèi sòng qiū shuǐ)

朝代:宋    作者: 李石

天上妥雨水鸣渠,一龙任责固有余。
今年水来雨不集,彭民不及江中鱼。
以堰致水高百尺,灵湫在渊烁红日。
彭民怨龙不怨人,龙则有职谁之失。
九峯仙官梅子真,豢龙有术龙不嗔。
去年作堰今请湫,二者兼得苏彭民。
东湖别驾但捧腹,卧听萧萧响疎竹。
往来莫便轻泥涂,软脚有酒为君沽。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

题大龙湫 (tí dà lóng qiū)

朝代:宋    作者: 郑刚中

龙湫喷薄髙且清,自料吾心略相似。
因流顺势无隐情,倾倒向人只如此。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物