首页 > 发现 > 全宋诗 > 黄花道

huáng huā dào
 黄花道 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

驿道云山里，悠悠千骑行。
猿禽互啼啸，崖岭各阴晴。
树合天疑窄，川回地忽平。
锦官何日到，菖叶已催耕。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yì dào yún shān lǐ ， yōu yōu qiān qí xíng 。
yuán qín hù tí xiào ， yá lǐng gè yīn qíng 。
shù hé tiān yí zhǎi ， chuān huí dì hū píng 。
jǐn guān hé rì dào ， chāng yè yǐ cuī gēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在云雾弥漫的山道上，远远地传来千骑马队行进的声音。
猿猴和鸟儿相互呼啸，崖岭上的阴晴变幻不定。
茂密的树林让天空显得狭窄，河流回旋之处地势却突然平缓。
等待着官员前来巡视的时日，而菖蒲叶已经催促着农民赶忙耕作。



总结：

这首诗描绘了一幅山间驿道的景象，远处传来了千骑行进的声音。猿猴和鸟儿在其中互相呼啸，崖岭上的阴晴变化莫测。茂密的树林让天空显得狭窄，河流的弯曲处却突然平缓。诗人期待着高官前来视察的时刻，而菖蒲叶已经在催促着农民赶忙进行耕作。整首诗以自然景物的描绘，表达了对官员的期待和对农时的关注。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：

深黄 (shēn huáng)

。 朝代：宋 。    作者： 贾似道。

黄者生来金箔黄，腿脚班黄腰

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

花 (huā)

。 朝代：唐 。    作者： 黄滔。

莫道颜色如渥丹，莫道馨香过

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山水友余辞 黄花菜 (shān shuǐ yǒu yú cí huáng huā cài)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

大金星，小金钱，急咽淡，缓嚼甜。
黄花了未了，小儿群争讨。
黄花菜，黄花菜，大黄小黄甑蓬闓，饭香蔬香直一噫。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

黄梅五首 其二 (huáng méi wǔ shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

旧鬓千丝白，新梅百叶黄。
留花如有待，迷国更须香。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

龙兴道中 (lóng xīng dào zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 晁冲之。

涧道垂黄花，山城拥红叶。
人争小舟渡，马就平沙涉。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

大还丹口诀 (dà huán dān kǒu jué)

。 朝代：唐 。    作者： 若讷。

黄芽砂汞造，阴殻含阳花。
不得黄芽理，还丹应路赊。
世人炼至药，尽认铅黄花。
黄花是死物，那得到仙家。
黄芽非外药，内象取精华。
若到黄芽地，金银徒尔夸。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

暮春 其二 (mù chūn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庚。

柳老黄鹂迁别树，花残粉蝶绕空林。
道人不管春光去，看了红芳有绿阴。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 释守道。

柳色黄金嫩，黎花白雪香。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

写景 同情 宫廷 生活

原文翻译 韵律对照 注音对照

黄梅五首 其五 (huáng méi wǔ shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

花里重重叶，钗头点点黄。
只应报春信，故作着人香。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

黄芙蓉 (huáng fú róng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庚。

媚色津津散朵芳，道人装束胜红粧。
诗人若作桃花看，便觉西风不甚凉。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照