huáng chí zhōu zhōng hé quán fù dì yùn
黄池舟中和全父弟韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 阳枋 (yáng fāng)

江上平堤堤上路,只轮来往舟沿泝。
林疎风叶坠轻黄,征雁声中秋暗度。
来踏东风归岁暮,佳山好水无重数。
揩摩老眼待冬深,更看霜林排雪树。
岸木稠边屋作邻,港鱼多处鸥成聚。
竿蓑拟欲个中留,却恨冬风催我去。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

jiāng shàng píng dī dī shàng lù , zhī lún lái wǎng zhōu yán sù 。
lín shū fēng yè zhuì qīng huáng , zhēng yàn shēng zhōng qiū àn dù 。
lái tà dōng fēng guī suì mù , jiā shān hǎo shuǐ wú chóng shù 。
kāi mó lǎo yǎn dài dōng shēn , gèng kàn shuāng lín pái xuě shù 。
àn mù chóu biān wū zuò lín , gǎng yú duō chù ōu chéng jù 。
gān suō nǐ yù gè zhōng liú , què hèn dōng fēng cuī wǒ qù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江边平坦的堤岸上有一条路,只见船只来往顺流而行。
树林稀疏,风吹落轻黄的叶子,征雁的声音在中秋的暗夜里渐渐消逝。
走来踏上东风,返乡归家在岁暮时分,美丽的山峦和清澈的水流不胜枚举。
揩摩双眼,期待着深冬的降临,更加欣赏霜雪覆盖的树林。
岸边的树木茂密,房屋相依作邻,港口中鱼儿成群,海鸥聚集成群。
捧着渔竿,打算在此停留片刻,却因冬风催促,不得不离去心怀遗憾。
全诗描绘了江边堤岸上的景色和人物,以及诗人对季节变化和离别之情的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者阳枋介绍:🔈

阳枋(一一八七~一二六七),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今四川铜梁东南)人,居巴字溪小龙潭之上,因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年(一二三四)冠乡选。淳佑元年(一二四一),因蜀乱免入对,赐同进士出身。四年,监昌州酒税。五年,改大宁监司法参军。八年,爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒,年八十一。有诗词、讲义等十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。 阳枋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外断句附于卷末。 查看更多>>

阳枋的诗:

阳枋的词:

相关诗词:

和全父弟九华峰 (hé quán fù dì jiǔ huá fēng)

朝代:宋    作者: 阳枋

舟子偏惊拍岸风,不论蜀艇与南

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

湖口和全父弟韵 (hú kǒu hé quán fù dì yùn)

朝代:宋    作者: 阳枋

鄱阳湖口县,山合锁人烟。
石壁排屏翠,临江障百川。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

和全父弟巫山峰韵 (hé quán fù dì wū shān fēng yùn)

朝代:宋    作者: 阳枋

巫峰十二最高头,岚色烟光翠欲流。
举首半空不可到,依稀绦阙与琼楼。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

同玉父鸿父看池边梅 (tóng yù fù hóng fù kàn chí biān méi)

朝代:宋    作者: 洪朋

官梅一树小池头,春意冲寒破客愁。
花萼生光动诗兴,全胜何逊在扬州。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

桑落洲望见庐山立雪一峰和全父弟韵 其一 (sāng luò zhōu wàng jiàn lú shān lì xuě yī fēng hé quán fù dì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 阳枋

春风小立爱莲时,仓卒狂吟壁上题。
岁晚归来无一事,好拚旬浃玩湓溪。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其一四 (céng dà fù yǒu shī yún sān chūn fú tà huā nián xiù wǔ yè táo dān yuè zài chí shè dì zǐ fēi guī shǔ yǔ yǔ jí cǐ yīn qǔ wèi yùn qí yī sì)

朝代:宋    作者: 韩驹

故山不可到,归梦到天池。
想见山中叟,磨崖待我诗。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

桑落洲望见庐山立雪一峰和全父弟韵 其二 (sāng luò zhōu wàng jiàn lú shān lì xuě yī fēng hé quán fù dì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 阳枋

新晴破雨浪犹激,暂卸蒲帆泊短湾。
桑落洲前凝睇远,尖天白雪是庐山。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其三 (céng dà fù yǒu shī yún sān chūn fú tà huā nián xiù wǔ yè táo dān yuè zài chí shè dì zǐ fēi guī shǔ yǔ yǔ jí cǐ yīn qǔ wèi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 韩驹

舣舟不能前,已复日西没。
赠子以幽兰,秋风正披拂。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

过九江望见庐山立雪一峰和全父弟韵 (guò jiǔ jiāng wàng jiàn lú shān lì xuě yī fēng hé quán fù dì yùn)

朝代:宋    作者: 阳枋

阻风桑落洲,悠然见庐山。
白雪满莲峰,皓矗九霄间。
新晴破积阴,天宇豁开顔。
玩图仰斯人,怀古涕潸潸。
准拟进扁舟,蹑屐登螺鬟。
饱谙风月归,庶几无虚还。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。

十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行 其四 (shí sì dì guī hóng zhōu fù mò rú xiōng dì sì zhāng zèng xíng qí sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

大父无恙时,刻意教子弟。
归扫松楸下,泪我万里涕。

平仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平○平仄仄○平,平仄平○平仄仄。
平仄平平平仄仄,平平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,○○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄。